Эта книга содержит 55 песен известной болгарской исполнительницы, созданные на основе аутентических народных произведений из региона Пазарджик. В ней представлены классификации песен по их типу, а также объяснения диалектных слов, устаревших или незнакомых литературных терминов и иностранных слов. Песни были переписаны в оригинальные латинские символы и переведены на немецкий язык. Книга рекомендуется любителям балканской музыки и фольклорных традиций.
Эта книга предлагает знакомство с неопубликованными песнями болгаской фольклорной певицы в переводе с оригинального текста, написанного на латинском алфавите и классифицированных по композиции.
Электронная Книга «PERLEN AUS DER BULGARISCHEN FOLKLORE» написана автором Ivanka Ivanova Pietrek в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783745020731
Описание книги от Ivanka Ivanova Pietrek
D 55 nicht veröffentlichte Autorenlieder der Sängerin, geschaffen auf Grundlage authentischer Volkslieder aus der Region Pazardshik incl. Noten und Texte, klasifiziert nach ihrer Art und mit Erklärungen der Fremdwörter, unbekannte Wörter und Dialekte Songtexte sind in bulgarischer Sprache Original in lateinischen Buc- hstaben geschrieben, und in Deutsch übersetzt. ============================================================================= E 55 unpublished songs of the singer based on authentic folk songs from Pazardzhik, with music and lyrics clasified by type and explanations of foreign words, unfamiliar words and dialect Lyrics are in Bulgarian original written in Latin letters, and translated into German. ============================================================================= BG 55 непубликувани авторски песни на певицата, създадени по об- разци на автентични народни песни от Пазарджишко, с ноти и текст, класифицирани по вид и с обяснения на чуждиците, непознатите и диалектните думи. Текстовете са на български оригинален написани с латински и преведени на немски.
