Paffi, ein kleiner und flatternder Drache, nimmt den Start in eine ungeheuer spannende Reise auf dem Fest der Drachen an. Leonie und ihre Familie sind dabei natürlich für jeden Moment des Adventures mit, und besonders Paffis Glück dürfte kein anderer Drache spüren.
Für Paffi ist es an der Zeit, endlich seine Flügel zu bekommen und mit den anderen Drachen zu konkurrieren, aber das funktioniert schon alleine dadurch, dass der andere Drache seinem Schwingfestigen Flugzeug den Weg zu Paffis Zieht. Durch seine Hilfe kann Paffi seinen Anstieg dermaßen schaffen, dass er bald sicher gesehen, wie er als bester der Gefährten im Drachenflug miteinander innezestigt.
Paffi и маленький дракон на празднике драконов Автор: Леоне ДауОбъяснение этой книге для тебя, если ты с ней не знаком. Вот перевод моего собственного описания:Мари, Леон и их Дракон Удачи, Пайфи, делают воздушного змея для праздника драконов. Пайфи завидует тем, кто может летать. Воздушного змея с одного из других детей уносит ветер, но благодаря Пайфи они получают его обратно. И Пайфи понимает, что качание очень похоже на полёт — словно он парит в небе.Вот таким образом издательство «Волчок» знакомит с обходными путями знакомства юных читателей со сказками читается сторонних авторов (в данном случае — самоизданными). Книга никакого отношения к сборнику «Паффи», кроме имени дракона в названиях, не имеет, а текст представляет собой адаптированный пересказ книги для совсем маленьких детей. А вот настоящие книги Леоне и её дочери «Дракон Счастья. Путешествие во времени» и «Уже который век...», вышедшие в ИД «Мещеряк», я предпочитаю читать целиком.
Электронная Книга «Paffi. Ein kleiner Drache auf dem Drachenfest» написана автором Leonie Daub в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
Серии: Paffi
ISBN: 9783833742507
Описание книги от Leonie Daub
Marie, Leon und ihr Glücksdrache Paffi basteln einen Winddrachen für das Drachenfest. Paffi wünscht sich, auch so fliegen zu können. Der Winddrachen eines anderen Mädchens wird weggeweht, doch dank Paffi bekommt sie ihn zurück. Und Paffi merkt, dass es sich beim Schaukeln fast genauso anfühlt, als würde er durch die Lüfte schweben.
