Книга "От Омара Хайяма до Джона Донна. Переводы", собранная Игорем Соколовым, содержит переводы наиболее значительных произведений великих поэтов Востока, Античности и Средневековья, охватывающих несколько веков истории. Все эти поэты объединены общей мудростью, любовью к женщине, Родине и родной планете, а также неистовым духом противоречия и любопытством к Богу, Вечности и Тайне всего Мироздания. Если вы еще не знакомы с этой книгой, то она представляет собой уникальный сборник, который позволяет погрузиться в мир поэзии разных времен и культур, расширить свой кругозор и получить новый опыт чтения.
Этот сборник переводов Игоря Соколова представляет читателю избранные произведения величайших поэтов Востока, античности и Средневековья - от Омара Хайяма до Джона Донна. Хотя этих авторов разделяют столетия, их объединяет мудрость, любовь к женщине и родине, а также страстное стремление постичь тайны Бога и Вечности. В своих переводах Соколов передает дух исканий и противоречий этих великих мыслителей, открывая русскоязычному читателю бесценное литературное наследие человечества. Книга позволит окунуться в поэзию, полную глубоких раздумий о смысле жизни и предназначении человека.
В этом сборнике вас ожидают избранные строфы переводов русских поэтов, от Омара Хайама до Джона Донна, в которых читатель найдет глубину мысли, огромные горизонты для размышления. Здесь заключена любовь к женщине, Родине, вечности. Авторы здесь совершенно разные по стилю, ощущению жизни, вдохновению, но всех объединяет одно – любовь к поэзии, и дух странствий.
Электронная Книга «От Омара Хайяма до Джона Донна. Переводы» написана автором Игорь Соколов в году.
Минимальный возраст читателя: 18
Язык: Русский
ISBN: 9785447421021
Описание книги от Игорь Соколов
В сборник избранных переводов Игоря Соколова вошли переводы самых значительных произведений великих поэтов Востока, Античности и Средневековья, от Омара Хайяма до Джона Донна пролегает путь в несколько веков. Но всех их объединяет мудрость и любовь к женщине, любовь к Родине и к родной планете, а еще безумный дух противоречия и такое же безумное любопытство к Богу, к Вечности, к Тайне всего Мироздания..
