"Сказал я тебе раньше, и скажу снова: если ты не сможешь читать Священную Книгу, тебя накажут", - лицо учителя было маской гнева. "Понял?"
Александр Хан родился в 1975 году в Великобритании от пакистанского отца и английской матери. Он провел свое детство в северной Англии, исповедуя ислам. Но в трехлетнем возрасте его семья распалась, когда отец увез его в Пакистан. Несмотря на его отчаянные крики, это было последнее, что он видел свою мать – ему сказали, что она ушла и бросила их; много лет спустя он узнал, что ей сказали, что он погиб в автомобильной аварии в Пакистане.
Через три года Алекс возвращается в Англию, но его всегда держат в тайне. Отец снова исчезает в Пакистан, оставив Алекса под опекой мачехи и ее жестокого брата. И именно тогда начинаются его проблемы. Воспринимаемый как чужак как для белых детей, так и для пакистанских детей, Алекс потерян и одинок.
Когда его отец неожиданно умирает, Алекс отправляется обратно в Пакистан, чтобы жить с "семьей" и научиться вести себя как "хороший мусульманин". Теперь один в стране, где его никто не защищает, Алекс осознает, что значит быть поистине сиротой. Никто не слушал. Никто не помогал. И никому не было дела, когда его похитили родственники и отправили в фундаменталистскую мадрассу на пограничье с Афганистаном.
Захватывающий и привлекающий внимание рассказ о мальчике, попавшем между двумя культурами, эта книга рассказывает историю настоящего ребенка, отчаянно ищущего свое место в мире. Это история о мальчике, потерянном и одиноком, пытающемся найти способ восстановить свою жизнь, разрушенную шокирующим событием, которое он увидел через щель в двери дома в отдаленной деревне в Пакистане.
Электронная Книга «Orphan of Islam» написана автором Alexander Khan в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Английский
ISBN: 9780007445172
Описание книги от Alexander Khan
“I've told you before, and I will tell you again, if you are unable to read the Holy Book you will be punished.” The teacher’s face was a mask of anger. “Understand?”Born in 1975 in the UK to a Pakistani father and an English mother, Alexander Khan spent his early years as a Muslim in the north of England. But at the age of three his family was torn apart when his father took him to Pakistan. Despite his desperate cries, that was the last he saw of his mother – he was told she had walked out and abandoned them; many years later he learned she was told he’d died in a car crash in Pakistan.Three years on Alex is brought back to England, but kept hidden at all times. His father disappears to Pakistan again, leaving Alex in the care of a stepmother and her cruel brother. And it is then that his troubles really begin. Seen as an outsider by both the white kids and the Pakistani kids, Alex is lost and alone.When his father dies unexpectedly, Alex is sent back to Pakistan to stay with his ‘family’ and learn to behave like a ‘good Muslim’. Now alone in a strange, hostile country, with nobody to protect him, Alex realises what it is to be truly orphaned. No one would listen. No one would help. And no one cared when he was kidnapped by men from his own family and sent to a fundamentalist Madrassa on the Afghanistan border.A fascinating and compelling account of young boy caught between two cultures, this book tells the true story of a child desperately searching for his place in the world; the tale of a boy, lost and alone, trying to find a way to repair a life shattered by the shocking event he witnessed through a crack in the door of a house in an isolated village in Pakistan.
