Книга Новое русское слово затрагивает проблему переноса иностранных слов в русский язык и их использования в современной лексике. Авторы книги указывают на устаревание словарей, которые не могут удовлетворить потребности современного читателя, поскольку новые иностранные слова непрерывно вводятся в русский язык и часто используются без необходимости. Особенно обидно, когда такие слова появляются в русскоязычных изданиях, которые защищают национальную идентичность России. Книга позволяет более глубоко понять проблемы переноса слов в русский язык и вызывает читателя задуматься о важности сохранения русского языка и культуры.
Новое русское слово - это книга, посвященная проблеме переноса иностранных слов в русский язык. Авторы книги отмечают, что некоторые из этих слов вводятся в русский язык без должного внимания к его особенностям и необходимости их использования. Это вызывает у авторов беспокойство относительно сохранения русской культуры и языка. Книга обращает внимание на то, что процесс переноса иностранных слов в русский язык необходимо проводить с учетом специфики языка и культуры России. Она представляет собой ценное исследование, которое поможет читателям лучше понять проблемы переноса слов в русский язык и их влияние на культурную и языковую идентичность России.
Электронная Книга «Новое русское слово» написана автором Николай Лесков в 1895 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
Описание книги от Николай Лесков
«…Словарь 1865 года, заключающий в себе «объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в состав русского языка», благодаря находчивости и ревности русских журналистов устарел и не удовлетворяет уже надобностям, которые ощущает и должен ощущать современный читатель. Новые слова иностранного происхождения вводятся в русскую печать беспрестанно и часто совсем без надобности, и – что всего обиднее – куются в тех самых органах, где всего горячее стоят за русскую национальность и ее особенности…»
