Как только вы зададите этот вопрос: следует ли желать быть любимым или бояться, но скорее всего ответить, что безопаснее было бы желать стать и тем, и другим. Но потому что трудно совместить оба, считается лучше быть чем-то одним из двух, гораздо безопаснее им быть, если уж придется чем-то пожертвовать. Так как с людьми в целом говорят верно, что они неблагодарны, изменчивы, лживы, трусливы, алчны; и до тех пор, пока вам везёт, они целиком принадлежат вам, предлагая вам свою кровь, имущество, жизнь, детей, как сказано выше, если до этого далеко; но когда это приближается, они обернутся против вас. И тот принц, который положился на их обещания и пренебрег другими предосторожностями, будет разорен. Перевод романа «Государь» Никколо Макиавелли был впервые опубликован в 1513 году и является одним из самых запоминающихся произведений политической философии того времени. Кроме того, благодаря этому произведению Макиавель стал известен в обществе как жестокий дипломат.
В книге "Государь" и в трактовке некоторых других вопросов, автор Никколо Макиавелли предлагает ряд современных ответов от самого Великого Старика. В самом начале, например, возникает вопрос, лучше было бы быть, чтобы тебя любили или боялись? Вот если ты достиг этого, то было бы лучше, чтобы нас любили, потому что так вы больше готовы к обороне.
Электронная Книга «Niccolò Machiavelli: The Prince (English Edition)» написана автором Niccolo Machiavelli в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Английский
ISBN: 9783746792989
Описание книги от Niccolo Machiavelli
"Upon this a question arises: whether it be better to be loved than feared or feared than loved? It may be answered that one should wish to be both, but, because it is difficult to unite them in one person, it is much safer to be feared than loved, when, of the two, either must be dispensed with. Because this is to be asserted in general of men, that they are ungrateful, fickle, false, cowardly, covetous, and as long as you succeed they are yours entirely; they will offer you their blood, property, life, and children, as is said above, when the need is far distant; but when it approaches they turn against you. And that prince who, relying entirely on their promises, has neglected other precautions, is ruined."
"The Prince" by Niccolò Machiavelli is one of the first works of political philosophy. It is the most remembered of Machiavelli's works and the one responsible for bringing the word «Machiavellian» into usage as a pejorative. «The Prince» was first published in 1532.
