"Неприветливая" Юнасана Яннасона, которую можно перевести как "Не умеешь читать"
Загвоздка этой истории со счастливым концом в том, что главная героиня по происхождению - не гений, а совершенно неграмотная девушка. Волею судьбы Ньеко попадает в ЮАР своего времени и вливается среди аборигенов, живущих в гетто Соуто. Там она обучена грамоте и находит, казалось бы, подходящую работу: заведует очисткой канализаций в одном из столичных районов. Все у нее идет хорошо, пока однажды сотрудники водоканала не отправляются на поиск новой работы. Уходят далеко и надолго, а девушка остается одна в катакомбах канализационных труб в секторе Б. Не желая сидеть без дела, Ньеко принимается за изучение окружающей среды: лопатой копает туннели, исследует течения в грязных стоках, разгадывает аномалии...
Аудиокнига «Неграмотная, которая спасла короля и королевство в придачу» написана автором Юнас Юнассон в 2013 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
ISBN: 978-5-17-131819-2
Описание книги от Юнас Юнассон
Еще одна удивительно смешная книга с удивительно длинным названием от самого остроумного писателя Швеции. Номбеко Майеки не повезло родиться в начале шестидесятых в ЮАР времен расцвета апартеида, где ее ближайшее окружение, чернокожие золотари Соуэто, занималось в основном двумя вещами – «медленно убивало себя и ходило прощаться с теми, кому это уже удалось». Но Номбеко необычная девочка, ее способность усваивать новую информацию уступает только ее тяге к знаниям. Обучившись грамоте, она сначала становится заведующей ассенизацией сектора «Б» Соуэто, а затем и вовсе покидает трущобы, следуя за мечтой – попасть в Национальную библиотеку Претории. Но вместо этого оказывается пленницей суперсекретной военной базы Пелинда, с которой, впрочем, ей тоже удается бежать, да не куда-то, а в саму Швецию… «Неграмотная, которая спасла короля и королевство в придачу» – второй по счету роман Юнаса Юнассона, автора нашумевшего бестселлера «Сто лет и чемодан денег в придачу». Почитатели таланта шведского писателя найдут в новом романе все характерные черты фирменного стиля Юнассона: необычайно ярких, запоминающихся персонажей, лихие повороты сюжета и, конечно, ни на что не похожий коктейль из иронии, сатиры и абсурдистского юмора. Роман переведен на 28 языков, продано уже 3 миллиона экземпляров во всем мире. © by Jonas Jonasson 2013. First published by Piratförlaget, Sweden © Е. Чевкина, перевод на русский язык, 2021 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2021 © Издательство CORPUS ® © & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021
