Книга Лизолет Велскопф-Хенриха "Nacht Über Der Prärie" переносит читателя в прошлое - в середину 1970-х годов в резервацию в Южной Дакоте, где доминирует белое правительство, жестоко угнетающее живущих здесь резервационных индейцев, большинство из которых живет в нищете. Многие, потеряв самоуважение, давно пристрастились к алкоголю. Молодой индеец Джо Инья-хе-юкан Кинг, который был арестован в 16 лет по обвинению в краже и затем стал членом банды, бросает их и возвращается на свою резервацию. Он хочет построить ранчо. Разрыв с бандой постоянно ставит его под угрозу, ему приходится убивать, чтобы выжить. Его индейское самосознание вызывает у белых ненависть, но и уважение. Молодая талантливая художница племени Квинни Ташина становится его женой. Джо Кинг использует свои успехи как ранчо и поразительные победы на родео, чтобы заручиться поддержкой сторонников битвы против застывших условий жизни. Надежда на новое начало, которое тем не менее постоянно остается омраченным смертельными опасностями.
В прериях Среднего Запада, в Южной Дакоте, время действия романа "Ночь над прерией" (1974), белые власти безраздельно владычествуют над коренными американцами, живущими большей частью в нищете. Многие из них давно утратили самоуважение и спились. В 16 лет Джо Инья-хе-юкан Кинг по ложному обвинению попадает в тюрьму, потом примыкает к банде, но, расходясь с ней, возвращается на резервацию с мечтой основать собственную ранчо. Отвергнутый своими и чужими, он постоянно балансирует на грани меж жизнью и смертью, не гнушаясь убийств как средства выживания. Его независимость и самобытность порождают к нему ненависть и уважение соплеменников. А молодая художница, уроженка племени, Квинни Ташина становится его женой. Налаживая отношения с племенами индейцев и добиваясь внушительных успехов в скотоводстве и кулачных боях, он находит сторонников для противодейств ия неизбежной смене порядков, но это противоборство каждый раз рискует обернуться гибелью героя.
Юг Дакоты, середина 60-х годов. Над живущими там индейцами племен резервации царит безраздельно власть белых и жестокая нищета. Многие из них давно утратили самоуважение и спились.
Шестнадцатилетний индеец Джо Инга-хе-юкан Кинг, ошибочно арестованный за кражу и попавший в банду, бежит от уголовных дружков и возвращается на родину. Он решает стать скотоводом, но разрыв с бандитами ставит его под удар. Чтобы выжить, он должен убивать.
Снова и снова Кинга подстерегает опасность; индеанину не по душе, а уважению к нему способствует его мужество перед белыми полицейскими и бесцеремонное отношение к соплеменникам. Джо удается обрести союзников в борьбе за переустройство жизни своего народа, но его ждут новые смертельные ловушки.
Яркое повествование писательницы Лизелотты Вельскопф-Генрих - история надежды в океане беззакония и насилия. Повесть написана с большим знанием истории и жизни индейцев. Несмотря на очевидные перегибы и жесткость сюжета, картина жизни индейского сообщества более оптимистична, чем последовавшая за ней реальность. И все же книга легко могла бы быть и сегодняшним свидетельством некогда существовавшего расизма. Благодарный читатель найдет здесь также "послесловие" Эрика Лоренца, сердечно упоминающего о заслугах писательницы перед индейцами-чиппева и роль Роланда Литтла в публикации их истории.
Электронная Книга «Nacht über der Prärie» написана автором Liselotte Welskopf-Henrich в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783938305607
Описание книги от Liselotte Welskopf-Henrich
Eine Reservation in South Dakota Mitte der 1960er Jahre. Die weiße Verwaltung regiert unumschränkt über die größtenteils in tiefer Armut lebenden Reservationsindianer. Viele von ihnen haben ihre Selbstachtung längst verloren und sind dem Alkohol verfallen. Ein junger Indianer, Joe Inya-he-yukan King, der mit 16 Jahren wegen angeblichen Diebstahls ins Gefängnis gekommen war und anschließend Mitglied einer Gang wurde, bricht mit den Gangstern und kehrt zurück auf die Reservation. Er will eine Ranch aufbauen. Der Bruch mit den Gangs bringt ihn immer wieder in Gefahr; er muss töten, um zu überleben. Sein indianisch-selbstbewusstes Auftreten gegenüber den weißen Behörden und seinen Stammesgenossen trägt ihm Hass, aber auch Achtung ein. Eine junge, hochbegabte Künstlerin des Stammes, Queenie Tashina, wird seine Frau. Dank seiner Erfolge als Rancher und spektakulärer Rodeosiege gewinnt Joe King Verbündete für den Kampf gegen die erstarrten Verhältnisse. Ein hoffnungsvoller Neubeginn, der jedoch immer wieder von tödlichen Gefahren überschattet ist. Mit einem Nachwort von Erik Lorenz.
