Книга "Всемирное представление мифологической истории и унаследованный кошмар" авторства Иоахима Хоэля повествует о том, как Ингор Бахман называет Австрию своим домом из-за богатого мира мифов, а Томас Бернхард использует ту же фразу для описания одного из самых страшных сновидений его исторической родины Второй мировой войны. Бахманн и Бернхард погружаются в чтение ключевых мифов, сформировавших австрийское самосознание, включая мифы о Габсбургах и жертвах нацистской Германии.
С литературной обработкой романов Джозефа Рота и Жака Америса в сборнике Бахмаман "Атротта" и "Переживание" Ханса Леберта "Шкура волка" переносят ключ текста австрийской литературы и исторического самосознания.
Мифы и представления правят в сознании Ингеборг Бахманн, родина казалась ей "империей мифов". Романы Томаса Бернда о родине сходным образом называют "наследственным кошмаром". Они оба обращаются к влиянию мифов послевоенной Австрии, важнейший из которых — миф о Габсбургах, второй — миф об участи евреев — их жертвами был германский национал-социализм. Литературный пласт составляют произведения Иосифа Роттса и Жан-Поля Сартра. С романом Ханса Леберта "Волчья шкура" тематически связан роман Бернда "Стужа". Эта книга, наряду с другими исследованиями, столь же подробно показывает, что романтическая подоснова Бернда с его родиной и историей возникла как своеобразная контаминация произведений Леберта. Автор тем самым внес весомый вклад в изучение творчества Бернда и центральных особенностей послевоенной литературы Австрии.
Электронная Книга «Mythenreiche Vorstellungswelt und ererbter Alptraum.» написана автором Joachim Hoell в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783844285390
Описание книги от Joachim Hoell
Ingeborg Bachmann bekennt, daß sie durch die «mythenreiche Vorstel-lungswelt» ihrer ›Heimat‹ beherrscht sei, Thomas Bernhard bezeichnet die-se ›Heimat‹ als «ererbten Alptraum». Beide Autoren befassen sich in ihrem Werk mit zwei Mythen, die das österreichische Bewußtsein der Nachkriegs-zeit bestimmen: dem Mythos des Habsburgischen und dem Mythos vom Opfer Hitlerdeutschlands. Diese Hinwendung zu Österreich findet literarisch statt, denn ihre bevorzugten Autoren stammen aus Österreich und teilen mit ihnen die große geschichtliche Vergangenheit des Habsburger Reiches, aber auch die Phase des Nationalsozialismus. Mit der literarischen Bearbeitung von Joseph Roths ›Trotta‹-Romanen und Jean Amérys ›Bewältigungsversuchen‹ in Bachmanns Simultan sowie Hans Leberts Roman Die Wolfshaut in Bernhards Frost beziehen sich beide auf zentrale Texte für ein österreichisches, aber auch für ein geschichtliches Bewußtsein.
Pressestimme:
… mit dem detaillierten Nachweis, daß Bernhards literarische Auseinander-setzung mit seiner österr. Heimat und ihrer Geschichte (bis zu 'Auslö-schung') als motivische und narrative Montage bzw. Demontage von Le-berts 'Wolfshaut' angelegt ist, hat der Verf. einen wichtigen Beitrag zur Bernhard-Forschung und zur Erforschung zentraler Paradigmen der österr. Nachkriegsliteratur vorgelegt. Irmela von der Lühe, Germanistik, Bd. 42, 2001
