Маленькая мышка заблудилась в комнате Тины! Она еще совсем малышка. Но скоро сможет вылезти из коробки. Что же делать с ней Тине и ее брату Тому? Первая книга про животных для всех любителей фауны.
Фрагмент текста: Огонь с последствиями. Осенняя пора. В саду весело горит костер. Мама и папа подкинули сухие листья в огонь. Разгорелся огромный костер! Тина и брат Тома очень рады. Они поджаривают сосиску на палочке. Вдруг из кучи сухих листьев выскакивает что-то. Тина проверяет, но не может ничего найти. Исчезло ли животное? Это похоже на крупный лист. Уходит. «Идите мыться», - кричит мама. Тина и Том идут в ванную. Потом едят. Столько нужно Тине рассказать! Наконец, она устает. Детям пора в кровать. Тина идет к себе в комнату. «Мама, папа, Том!», - громко кричит Тина. «Смотрите, что я нашла!» На одной из стен прячется крошечная мышка. Она трясется. Мама медленно подходит к маленькой мышке и берет ее на руки. Тина с удовольствием гладит ее пальцем. ««Что мы с ней сделаем?», - спрашивает папа. Ведь она такая маленькая. Том приносит коробку. Тина строит ей мягкое гнездо. Затем они укладывают туда мышь.
Юхана Якобсен "Пипси"
- Лесенка из 5 ступенек Юхана и Кристиан Якобсени - Перевод с норвежского Ольги Образцови Эрлинген, Берлин, 2018. Пипси - это мышка, которую нашла маленькая девочка по имени Тина. Сначала она испугалась и убежала, но потом оказалось, что она еще совсем маленькая и не умеет ничего кушать и охотиться. И что дома у нее даже еще нет своего домика. А самой Пипси мама дала большое дерево с домиком внутри. И только один раз ее посетила тетя-мышь, она точно так же потеряла свой домик и мама обещала помогать ей до тех пор, пока она не научится жить отдельно.
Электронная Книга «Miss Piepsi» написана автором Juliane Jacobsen в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783745051278
Описание книги от Juliane Jacobsen
Eine winzig kleine Maus hat sich in Tinas Zimmer verirrt! Sie ist noch ein richtiges Baby. Aber bald kann sie aus ihrer Kiste springen. Was sollen Tina und ihr Bruder Tom nur mit ihr machen? Eine Erstlesegeschichte für alle Tierfreunde.
Textauszug: Feuer mit Folgen
Es ist Herbst. Im Garten brennt ein lustiges Feuer. Mama und Papa haben die alten Blätter angezündet. Das war ein großer Haufen! Tina und ihr Bruder Tom freuen sich. Sie braten eine Wurst am Stock. Ist da nicht gerade etwas aus dem Haufen Blätter gehuscht? Tina sieht nach, aber sie kann nichts finden. War das ein Tier? Es ist weg. "Geht euch waschen", ruft Mama. Tina und Tom gehen ins Bad. Dann gibt es Essen. Tina hat so viel zu erzählen! Endlich ist auch sie fertig. Die Kinder müssen nun ins Bett. Tina geht in ihr Zimmer. «Mama, Papa, Tom!», ruft sie laut. «Seht mal, was ich gefunden habe!» In einer Ecke sitzt eine winzig kleine Maus. Sie zittert. Mama geht langsam zu der kleinen Maus. Sie nimmt sie in die Hände. Tina darf sie mit dem Finger streicheln. "Was machen wir mit ihr?", fragt Papa. Sie ist ja noch so klein. Tom holt eine Kiste. Tina baut ihr ein weiches Nest. Dann setzen sie die Maus hinein. "Ich nenne sie Piepsi", sagt Tina.
