Мишкина книжка - это веселая и поучительная книга для детей, переведенная с английского языка. Она содержит стихи и песенки о приключениях мишки и его друзей.
Автором оригинальной книги является английский художник Фредерик Леопольд Кавалли, живший в 19 веке. Он не только проиллюстрировал книгу, но и сочинил для нее стихи и песенки на основе английского детского фольклора.
Это веселые и поучительные истории о том, как мишка и его друзья гуляют в лесу, купаются в реке, дружно живут и помогают друг другу. Кавалли создал образ доброго и веселого мишки, который нравится детям во всем мире.
Перевод книги на русский язык выполнил опытный переводчик, сохранивший особенности оригинального английского текста. Благодаря ему русские дети тоже смогли познакомиться с приключениями мишки и полюбить этого доброго героя английских сказок.
Вот краткое описание произведения: английский художник Фредерик Кавалли создал несколько сборников детских песенок на основе английских народных. Все они исполнены по мотивам сюжетов различных произведений мировой детской литературы и сказок. Сборник предназначен для детей, которые только осваивают грамоту.
Электронная Книга «Мишкина книжка. Перевод с английского» написана автором Фредерик Леопольд Кавалли в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 9785449639516
Описание книги от Фредерик Леопольд Кавалли
Английский художник Фредерик Леопольд Кавалли (1850—1920) придумал для плюшевых мишек собственные песенки на основе английского фольклора. А его иллюстрации были обработаны переводчиком.
