Эта книга Хьюстона Смита представляет собой уникальное исследование основных мировых религий: индуизма, буддийской, конфуцийской, даосской, иудейской, христианской и исламской веры, а также примитивного религиозного быта.
Автор знакомит читателя с основными понятиями и учениями каждой из этих религий, объясняя их влияние на различные аспекты жизни человека. Он обращается к прошлым поколениям, раскрывая духовные, философские и исторические корни их учений и обрядов.
Книга снабжена большим количеством иллюстраций, графиков и таблиц
«Мировые религии». Автор Хьюстон Смит. Перевод с английского Е.А.Семёновой. — М.: New Science, 2022. (“Религиоведение: подготовка к учебному году” № 8).
Это книга — суть той самой рекомендованной Высшим Учебным Заведением «теории мировых религий», что я упоминал выше: авторитетный учёный, знаменитый американский религиовед Хьюстон Смит излагает библейскую версию истории человечества. Акценты проведены так, чтобы создать определённое впечатление у читателя; очень много внимания уделяется мотивации поступков персонажей священных книг. Восприятию текста способствует огромное количество разнообразного наглядного материала — таблиц, графиков, иллюстраций. Дизайн книги — элегантный, с обилием свинца и тусклого золота шрифтов, что производит должное впечатление. Что самое важное, весь интересующий нас контент подаётся автором в самом что ни на есть живом, естественном, подлинном стиле, казалось бы, не требующем перевода. И не зря — здесь действительно невозможно избежать многих ляпсусов, поскольку здесь почти нет терминов!
Эта книга была впервые издана в 1973 году (по другим источникам — в 1965-м, но информация переменчива: мне удалось найти экземпляры как минимум двух выпусков 1986 года), и с тех пор почти не утратила актуальности. Сейчас она выпущена в новой редакции, дополненной и исправленной, с учётом экспертиз и находок современных исследований. Публична она и в аудиоформатах, способом «говорящей книги».
Само собой, подводя итог… Признаться, сложно сказать что-либо точно касаемо аудитории этого варианта теории мировых религий, особенно в сравнении с прочими её источниками информации. Но комментарию как таковому, под такому замечательному фундаментальному труду, безусловно, быть стоит. Самое главное, что хотелось бы отметить — эту книгу надо воспринимать прежде всего **вчитываясь**. Если читать её, например, на языке оригинала, проникшись всем великолепием подлинника, вообще делать над своим языком волевое усилие, прежде чем вписывать обнаруженные смысловые и грамматические ляпы в русский перевод, то и эффект будет другим.
Аудиокнига «Мировые религии. Индуизм, буддизм, конфуцианство, даосизм, иудаизм, христианство, ислам, примитивные религии» написана автором Хьюстон Смит в 1958, 1991 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Религии, которые правят миром
ISBN: 978-5-04-169408-1
Описание книги от Хьюстон Смит
Эта книга содержит таблицы, графики и иллюстрации в виде ПДФ-файла, который вы можете скачать на странице аудиокниги на сайте после её покупки. «Мировые религии» профессора Хьюстона Смита – ставшее классическим знаменитое представление основных религий мира: индуизма, буддизма, конфуцианства, даосизма, иудаизма, христианства и ислама, а также наиболее примечательных примитивных религиозных традиций. Перевод выполнен по переработанному и обновленному изданию, подготовленному к 50-летию книги. Хьюстон Смит (1919—2016) – один из выдающихся религиоведов ХХ века. Его называют самой влиятельной фигурой в мире религиоведения в США. Автор тринадцати книг по религиозным традициям и философии.
