Книга "Мир в картинках. Волк и три поросенка" - это пересказ знаменитой английской народной сказки для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Сказка рассказывает о трех поросятах, которые спасаются от злого волка. Эта сказка, как и многие другие английские народные сказки, содержит в себе множество веселых стишков и абсурдных шуток. Английский фольклор представляет собой настоящую сокровищницу для любителей народных сказок. В отличие от знаменитых немецких "Сказок братьев Гримм", англичане не имеют единого сборника народных сказок. Тем не менее, многие из этих сказок стали известны и любимы в России благодаря переводам на русский язык. Некоторые известные литературные герои также имеют английские корни, но стали настолько популярны, что уже стали частью русской литературной традиции.
Вышла в свет книга «Мир в картинках» – замечательные произведения изобразительного искусства из собрания музея им. А.С. Пушкина, представленные в форме своеобразных иллюстраций к сказке под названием "Волк и Трое».
Электронная Книга «Мир в картинках. Волк и три поросенка» написана автором В. П. Бутромеев в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
ISBN: 9781773137827
Описание книги от В. П. Бутромеев
Знаменитая английская народная сказка «Волк и три поросенка» в пересказе для детей дошкольного и младшего школьного возраста. …Сказка о трех веселых поросятах, спасшихся от злого волка, хорошо известна у нас по прекрасному сокращенному пересказу знаменитого советского детского писателя. Это английская народная сказка. Английский фольклор – настоящая сокровищница веселых стишков про дом, который построил Джек, и про трех мудрецов, плававших по морю в дырявом тазу, забавных историй и абсурдных шуток, которые мы знаем с детства в русских переводах. У англичан нет такого единого сборника народных сказок, как, например, знаменитые немецкие «Сказки братьев Гримм». Может, поэтому мы и не вспоминаем, что наш Колобок – это Джонни-Пончик, когда-то перебравшийся к нам из Англии, а маленькая девочка, набедокурившая в избушке трех медведей, о которых рассказал Лев Толстой, тоже англичанка. Как и генерал Топтыгин, прокатившийся в санях, и мужичок, перехитривший медведя с вершками и корешками. Уж больно хорошо прижились они у нас в России. Возможно, литературным героям не важна первоначальная прописка. Ведь и самые знаменитые герои пьес Шекспира – датчане и итальянцы…
