Мой перевод книги Belkis Rondon "Mi Despertar" («Мой утренний час»).
Кто мы? Что мы здесь делаем? Куда мы идем? Такие элементарные вопросы мы все себе задаем в определенный момент. Не важно, как у вас дела в жизни, наступит время, когда вы зададите их себе. Эта книга о том, чтобы дать некоторые ответы. Автор рассказывает о своей жизни: с детства, через юность к зрелости. Она не дает философских ответов, потому что описывает, как она жила. Вы найдете сложные и трудные моменты
Из моего описания можно убрать все строки на испанском (гуглопереводчик справился), и у меня не возникнет особых сложностей с его пониманием. В небольшой заметке я хочу рассказать об авторе. Для ответа на вопрос “Кто ты?”, зачем ты здесь и куда себя определеяешь нас научили ещё в школе. Но если вы так не делали, предлагаю начать с автором книги `Mi despertar`. Надеюсь, что это поможет вам искать ответы на вопросы, задаваемые каждым из нас в определённый момент нашей жизни, независимо от того как идут наши дела. Книга подводит вас к пониманию через свою жизнь. Это не философские рассуждения, ведь она описывает по существу свою жизнь от детства до взрослой жизни. Здесь есть и сложные и иногда прекрасные моменты. Она верила и потом перестала верить в различные вещи, и сейчас имеет другую веру, отличную от той, что была раньше. Пройдя через эти испытания, автор смог глубоко понять этот жизненный путь, для того чтобы разделить свой опыт с вами. Её история началась с солнечного луча в глазах.
Электронная Книга «Mi despertar» написана автором Belkis Rondón в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Испанский, Кастильский
ISBN: 9788418013614
Описание книги от Belkis Rondón
¿Quiénes somos? ¿Qué hacemos aquí? ¿Hacia dónde vamos?
Esas son las preguntas elementales que todos nos hacemos en algún momento. No importa cómo te va en la vida, llegará el momento en que te lo preguntarás.
Este libro trata de dar algunas respuestas. La autora describe su vida: desde su niñez, a su adolescencia y hasta su adultez. Lo que ella da no son respuestas filosóficas, ya que relata cómo vivió.
Podrás encontrar experiencias duras y difíciles, pero también hermosas. Pasó por momentos muy espinosos a momentos eufóricos; de ser creyente, a atea y a creyente otra vez, sin embargo, en lo que cree ahora es muy diferente a lo que creía con anterioridad.
Pasar por estas situaciones, llevó a Belkis Rondón a tener una comprensión más grande de este viaje que llamamos vida.
Decidió compartir su experiencia con la única intención de que otros se beneficien de ello.
El despertar de la autora comenzó con un simple rayo de sol en sus ojos. Así de simple puede ser para ti, querido lector.
¡Disfruta de tu viaje!
