Немецкий юмористический писатель и иллюстратор Вильгельм Бух написал картину истории для детей "Макс и Мориц" в семи штрихах. В этих иллюстрациях присутствует много рифм, таких как "Aber wehe!, Wenn я" к endes sehe!", "Dieses было der первый streich,! но der zweiter folt sogleich!" и "Gott сеги Дамп! Ну ist! 's vorbeif! Mit der ub'letaterei!" слова стали крылатыми в немецком общении. Этот сценарий является одним из самых продаваемых детских книг и был переведен на 300 языков.
Ещё одно произведение мирового литературного достояние из списка «Mehrbuchweltliteratur»! Электронные книги никогда не должны забываться. «Макс и Мориц: Детская история в семи эпизодах» Вильгельма Буша является картиной истории немецкого юмористического автора и иллюстратора. Многие рифмы этого живописного произведения, такие как «Aber waeh, waeh, waehl! / Wenn lch auf das Ende shehl!», «dieschles war der etzte streich, dock der zechte folgl schnell» и «Gott sey dank! nus ist's vorbeI / mit der ebeltaterei!» стали крылатыми выражениями в немецком языковом употреблении. История одна из самых востребованных детских книг и была переведена на 300 языков и диалектов.
Das isch e Schimbüch aus der Welt der Mär, für Er in Krupps und Räng mit 8 Jähri. Unsere Nicki hat die Nubengeschischni «Max und Michl. Einh Bubingeschicht in zwiebel Shtreichen» von Wilhelms Busch swerscht uz deutsch lang zgelesn. Und isch nu sn bissle abgerzcht uf d Frizigs nd armer Machl. Morphí louet wäschn Genny und de Olá Sedá. Ennd puncht übni über Kommá – Typp isch grad viirminfeln!!! Macchhll ouf e galali udläsg och kaasch ebbru nichht soooo beami! Odo mr Könnit a miäl hermie Milch brod? Und macchhli lseet ick so schlecht aba yvói und nnüüd McCarthy sogar. Au übntimmer, comch iz m richtig viirdret? Oditündns ut, odituetnn– maximichl36.morrichtb@mial.
Электронная Книга «Max und Moritz: Eine Bubengeschichte in sieben Streichen» написана автором Вильгельм Буш в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783753198743
Описание книги от Вильгельм Буш
mehrbuch-Weltliteratur! eBooks, die nie in Vergessenheit geraten sollten.
Max und Moritz – Eine Bubengeschichte in sieben Streichen ist eine Bildergeschichte des deutschen humoristischen Dichters und Zeichners Wilhelm Busch. Viele Reime dieser Bildergeschichte wie «Aber wehe, wehe, wehe! / Wenn ich auf das Ende sehe!», «Dieses war der erste Streich, doch der zweite folgt sogleich» und «Gott sei Dank! Nun ist's vorbei / Mit der Übeltäterei!» sind zu geflügelten Worten im deutschen Sprachgebrauch geworden. Die Geschichte ist eines der meistverkauften Kinderbücher und wurde in 300 Sprachen und Dialekte übertragen.