Описание книги "Макс и Морис" автора Вильгельма Буша.
Книга "Макс и Моррис" (повесть из семи мальчишеских шуток) на немецком языке, иллюстрированная стихами. Это остроумно и необычайно веселое произведение в стихах, рассказанное в полном смысле рифмованными двориками. Произведение было написано и проиллюстрировано Вильгельмом Бушем и издано в 1875 году. Хотя это раннее произведение Буша, оно уже показывает много существенных, эстетически и формально нормальных правил, процедур и основных шаблонов его более поздних произведений. Многие знающие историю комиксов считают, что он является непосредственным источником вдохновения для "KatzenJammerKids" и "Kisko & Wiskfo". Немецкое название высмеивает немецкую традицию давать подзаголовок к драмам в виде «Драмы ... Актов», которые стали популярными крылатыми выражениями для любого неприятного или драматического события, например, «Выборы президента - Драма в трех Актах».
Отличная иллюстрация приключенческого рассказа из детства Вильгельма Буша — весёлая и забавная: глупые шутки и путаница случаются с двумя приятелями, Максом и Морицем! Вполоборота повернувшись к читателю, Макс гордо стоит среди фигурок зверей, изображенных в двухмерной перспективе; хмурый Мориц застыл слева от веселящегося друга. Книга «Макс и Мориц. Семь шалостей. В рисунках Вильгельма Буш и Пауля Гроссе. Репринтное издание 1901 г.» была опубликована в 2016 году с переводом на русский язык. С хитрою улыбкой на устах Макс объясняет историю их проделок, которая начинается в тот утренний денек, когда умело спрятанные яйца размером три штуки начинают лететь в приятелей. Их хлестанная дружба рискованно проходит испытание. Шалости, так мастерски изготовленные Максусом в стишке Вильгельма, не лишены остроумии — задумать парниковую баню кончил дьявол приторно-кислыми красными огуречными глазами — друзья наслышаны и вооружены. Так начинается длинный мытарный путь, в ходе которого у зазнайки Макса всё выходит из под контроля (у самого трона звёздным шаром, в грязной заросшей дамой из хальтвины и т.д.), поэтому каждый спешит окунуться меж склизких рук полусфер в фонтан всей прыщавой волосатой дюжа бейкахой. Кульминация, развязка и оригинальный финал ожидают любителей приключений и рифмы.
Электронная Книга «Max and Maurice» написана автором Вильгельм Буш в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Английский
ISBN: 9783746746326
Описание книги от Вильгельм Буш
"Max and Moritz (A Story of Seven Boyish Pranks)" (original: «Max und Moritz – Eine Bubengeschichte in sieben Streichen») is a German language illustrated story in verse. This highly inventive, blackly humorous tale, told entirely in rhymed couplets, was written and illustrated by Wilhelm Busch and published in 1865. It is among the early works of Busch, nevertheless it already features many substantial, effectually aesthetic and formal regularities, procedures and basic patterns of Busch's later works. Many familiar with comic strip history consider it to have been the direct inspiration for the «Katzenjammer Kids» and «Quick & Flupke». The German title satirizes the German custom of giving a subtitle to the name of dramas in the form of «Ein Drama in … Akten» («A Drama of … acts»), which became dictums in colloquial usage for any event with an unpleasant or dramatic course, e.g. «Bundespräsidentenwahl – Drama in drei Akten» («Federal presidential Elections – Drama in Three Acts»).
