Книга "Машинный и автоматический перевод" является уникальным учебным пособием, написанным А. С. Бутусов. Она предназначена для студентов, обучающихся на филологических, лингвистических и переводческих специальностях, а также для всех, кто интересуется вопросами машинного перевода и ищет информацию о его развитии, системах, принципах работы и оценке качества.
В работе автор дает краткий исторический обзор машинного перевода, рассматривает основные системы и их принципы работы, критерии качества и наиболее распространенные САТ-системы. Особое внимание уделяется принципам организации работы с автоматическими системами перевода и практическим задачам.
Первая часть книги содержит теоретическую информацию, а вторая - практические вопросы и задания.
Электронная Книга «Машинный и автоматизированный перевод» написана автором А. С. Бутусова в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 978-5-9275-3982-6
Описание книги от А. С. Бутусова
Учебное пособие предназначено для студентов – филологов, лингвистов, переводчиков и широкого круга читателей, интересующихся вопросами машинного перевода. Учебное пособие состоит из двух частей. В первой теоретической части дается краткий исторический обзор развития машинного перевода как отрасли науки, рассматриваются основные системы машинного перевода и принципы их работы, критерии оценки качества машинного перевода, наиболее распространенные CAT-системы, практические принципы организации работы переводчика с автоматизированными системами перевода. В практической части учебного пособия содержатся контрольные вопросы и практические задания к теоретической части. Публикуется в авторской редакции.
