Книга Марк Твен в Берлине повествует о поездке известного американского писателя Марка Твена в Берлин в конце 19 века. Твен приезжает в Берлин по приглашению немецкого издателя, чтобы дать серию публичных лекций о жизни в Америке.
В книге описываются впечатления Твена от Германии и Берлина того времени, его встречи с известными немецкими деятелями науки и культуры, такими как Рудольф Вирхов, Теодор Моммзен, Генрих Трейчке. Твен делится наблюдениями о немецком менталитете, сравнивает жизнь в Германии и Америке.
Книга написана в свойственной Твену ироничной манере. Он остроумно описывает быт и нравы немцев, их обычаи и традиции. Твен также рассказывает забавные случаи, которые произошли с ним во время пребывания в Берлине, к примеру, как он заблудился в городе, пытаясь найти нужный дом.
Книга дает интересный взгляд американца на Германию конца 19 века. Она будет интересна не только поклонникам творчества Марка Твена, но и всем, кто интересуется историей и культурой Германии.
После "Autobiographies by the Most Famous Americans", this book comes as a pleasant surprise. Mark Twain's settlement in Berlin in 1867 was short-lived but marked by some of his most renowned works. With no pretence of humorlessness, the collection of pieces has a style that defies any audience's expectations and offers a taste of Twain's sense of life through anecdotes, stories, personal observations and reactions to his surroundings. Although the Presidents and former prime-ministers who visited Berlin before him are apparently there, his observations stand out, added to the fact that he was recognized as an exceptionally talented writer in Germany meanwhile Frank Conroy has given the specific commentary to make the reader feel even closer to this charming author. The German translation is performed with an unmistakable adherence to authenticity, which adds to its charm and also transforms a hard text into an enjoyable read...
Электронная Книга «Mark Twain in Berlin» написана автором Andreas Austilat в году.
Минимальный возраст читателя: 18
Язык: Немецкий
ISBN: 9783839341230
