"Soraja" - это книга Юсуфа Есильоза, которая описывает возвращение математика Ферхада в Турцию после того, как он покинул эту страну более сорока лет назад. Он вернулся, чтобы встретить свою давнюю любовь Сораджи, чтобы увидеть, почему они не могли быть вместе. Однако жизнь и традиции народов Турции
Математик Ферхад, которому почти пятьдесят, и он до сих пор холост, решает вернуться в Турцию. Двадцать четыре года назад он тайно покинул эту страну в кузове грузовика. Его большую любовь Сорая он не мог жениться, к нему он наведывается во время своей поездки по стране, хотя Сорая уже четыре с половиной года замужем за богатым и верующим Мурадом. Её смуглая кожа – плохая примета для людей консервативных, как её мать, происходившая родом из Кении. В то время как братство в этой связи позволяет собой помыкать, Сорая ни за что не хочет от него освободиться. Вскоре Сорая осознаёт свою угрозу неотвратимой потери. Иногда выразительный, иногда шутливый, писатель Юсуф Йеылюз повествует нам о жизни двух людей, оказавшихся в центре столкновения между традиционными представлениями и их любовью. Это история жизни человека, который живёт одновременно в двух странах – турецкой и своей духовной родиной – Иране. Через живость его описаний мы наблюдаем тоску по чувству общности, которое сумела победить в себе его героиня.
Электронная Книга «Soraja» написана автором Yusuf Yesilöz в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783857919879
Описание книги от Yusuf Yesilöz
Der Mathematiker Ferhad, gegen fünfzig und unverheiratet, beschließt, in die Türkei zurückzukehren. Vor vierundzwanzig Jahren hat er das Land im Laderaum eines Lastwagens verlassen. Seine große Liebe Soraja, die er einst zwei Jahre lang heimlich traf, durfte er nicht heiraten, weil er vierzehn Jahre älter war als sie und nicht fromm. Auch zu dunkelhäutig, ein Erbe seiner Mutter, die von kenianischen Sklaven abstammte. Soraja hatte überstürzt den neureichen und gläubigen Murad geheiratet, aber die Ehe wurde ihr zur Qual. Die fromme Muslimin orientiert sich an westlichen Werten, Murad bleibt den Vorstellungen seines anatolischen Heimatdorfes verhaftet. Aber sich aus der unglücklichen Ehe zu befreien, wagt sie nicht. Während Ferhad Abschiedsbesuche bei Landsleuten und Einheimischen macht, beginnt Soraja, ihren drohenden Verlust zu realisieren. Einfühlsam und humorvoll zugleich erzählt Yusuf Ye_ilöz aus dem Leben zweier Menschen zwischen traditionellen Wertvorstellungen und ihrer Liebe, vom Leben mit zwei Heimaten und (von der großen Sehnsucht nach Zugehörigkeit.
