Книга "Лучшие корейские истории о любви" содержит известные корейские народные сказки, которые раскрывают тему любви и являются настоящими жемчужинами корейского фольклора. Среди них "Принц Ходон и аннанская принцесса", "Содон и принцесса Сонхва", "Сказание о Чхунхян" и другие. После каждой сказки в книге представлен список новых слов и словосочетаний, а также задания и упражнения на понимание прочитанного, ключи к которым находятся в конце книги. Для более точного понимания текста сказок даны художественные переводы на русский язык. Сказки были отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе, преподавателями корейского языка в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова, а также авторами известных пособий по корейскому языку, Ириной Львовной Касаткиной и Чун Ин Сун.
Корейские народныя сказки, посвящённыя любви. Содержание: принц Хохон и его жена Анна, Сохонъ и его вторая жена, принцесса Хонхва и третья жена принцесса Чхонхва. Музыкальная легенда о Чхонхве. Богатырь Хонгъ. Илегенда о Хынгамын. Есть словарик. Русские переводы сказочек. Подбор профессоров Касаткиной, Чунъ Ин-сунъ. Сказке для изучающих корее слово.
Электронная Книга «Лучшие корейские истории о любви» написана автором Группа авторов в 2018 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
Серии: Легко читаем по-корейски
ISBN: 978-5-17-109269-6
Описание книги от Группа авторов
Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки, раскрывающие тему любви («Принц Ходон и аннанская принцесса», «Содон и принцесса Сонхва» и «Сказание о Чхунхян» и др.), являющиеся жемчужинами корейского фольклора. После каждой сказки дается список новых слов и словосочетаний, а также задания и упражнения на понимание прочитанного, ключи к которым расположены в конце книги. Также для точного понимания текста даны художественные переводы сказок на русский язык. Сказки были отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе, преподавателями корейского языка в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова и авторами известных пособий по корейскому языку Ириной Львовной Касаткиной и Чун Ин Сун.
