"Лучшие французские сказки: Уникальная методика обучения языку В. Ратке" представляет собой инновационный подход к изучению французского языка. Книга предлагает читателям изучать французский язык через художественные произведения, используя известные французские народные сказки, включая литературную обработку Шарля Перро.
Одна из сказок, "Рике с хохолком", была сочинена самим Шарлем Перро. Адаптированный текст сказки сопровождается подробными лексико-грамматическими комментариями, которые расположены на полях страниц и содержат ссылки на соответствующие грамматические правила. Грамматический справочник, который идет сразу после текста сказок, охватывает уровень выше среднего и может быть полезен и в дальнейшем.
В конце книги имеется французско-русский словарь, содержащий лексику, использованную в произведениях. Это издание предназначено для всех, кто начал или продолжает изучать французский язык и кто стремится читать французские книги в оригинале. "Лучшие французские сказки" предлагает увлекательный и эффективный способ погружения в язык и культуру Франции через классические сказки, обогащая словарный запас и улучшая грамматические навыки.
Электронная Книга «Лучшие французские сказки. Уникальная методика обучения языку В. Ратке» написана автором Группа авторов в 2020 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Французский
Серии: Учим французский, читая классику
ISBN: 978-5-17-120460-0
Описание книги от Группа авторов
Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Предлагаем учить французский язык вместе с известными французскими народными сказками, литературно обработанными писателем и поэтом Шарлем Перро. Одну из помещенных здесь сказок («Рике с хохолком») сочинил он сам. Адаптированный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях и содержащим ссылки на соответствующее правило грамматики. Объем грамматического справочника, следующего сразу за текстом сказок, соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем. В конце книги помещен французско-русский словарь, содержащий лексику произведений. Издание предназначено для всех, кто начал и продолжает учить французский язык, кто стремится читать французские книги в подлиннике.
