Lob der Aphrodite - это сборник стихотворений Марины Цветаевой, одной из самых известных русских поэтесс, которая была близка к Анне Ахматовой и считается одной из крупнейших представительниц мировой литературы. В ее стихах, полных “безмерности в мире, где все под контролем”, она находит новые, неслыханные звуки для древних предметов, что делает ее поэтическим феноменом. Ее стихи обращены как к мужчинам, так и к женщинам, и темы любви и страсти универсальны. Если вы ищете идиллов в ее любовных стихах, вы должны
В эту книгу вошли лучшие стихотворения о любви одной из величайших поэтесс мировой литературы Марины Цветаевой (1893–1943). Марина Цветаева, одна из величайших русских поэтесс наряду с Анной Ахматовой, предстаёт в этой антологии как великая любовница, свободная от «условностей в бережно размеренном мире». Тот факт, что она находит совершенно новые, неслыханные звучаниям традиционным темам — нежности и страсти — делает её поэтической фестон. Её стихи обращены как к женщинам, так и к мужчинам, тема любви и страсти универсальна для неё. Но в поисках идиллий у Марины Цветаевой вы потерпите неудачу. Часто это исследование любви к самой себе — без пощады, без страха. В письме она называет любовь «самой жестокой игрой для подготовки когтей против самой себя». Книга содержит более ста пятидесяти стихотворений Марины Цветаевой, многие из них представлены впервые на немецком языке. А Ралф Дутли отваживается в своем эссе на новую точку зрения на поэтическую, существенную и эротическую радикальность этой поэтессы.
Электронная Книга «Lob der Aphrodite» написана автором Marina Zwetajewa в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783835346673
Описание книги от Marina Zwetajewa
Die schönsten Liebesgedichte einer der größten Dichterinnen der Weltliteratur.
Marina Zwetajewa (1892-1941), die bedeutendste russische Dichterin neben Anna Achmatowa, ist eine der großen Liebesdichterinnen der Weltliteratur, eine Liebende voller «Maßlosigkeit in einer auf Maß bedachten Welt». Dass sie dem uralten Gegenstand völlig neue, unerhörte Klänge – und Klagen – abgewinnt, macht sie zu einem poetischen Phänomen. Ihre Gedichte sind an Frauen wie an Männer gerichtet, das Thema Liebe und Leidenschaft ist bei ihr universal. Wer aber in Marina Zwetajewas Liebesgedichten Idyllen sucht, muss fehlgehen. Sie sind oft eine Abrechnung mit der Liebe und mit sich selbst – schonungslos, unerschrocken. In einem Brief nennt sie die Liebe «das grausamste Spiel zum Krallenschärfen gegen sich selbst». Der Band umfasst über hundertfünfzig Gedichte Marina Zwetajewas – viele davon erstmals in deutscher Übersetzung. In seinem Essay wagt Ralph Dutli einen neuen Blick auf die poetische, existentielle und erotische Radikalität dieser Dichterin.