Le volume "Les Plus Bel Fable de La Fountain. Edition illustre" представляет собой сборник сочинений прославленного французского баснописца Jean de la Fontaine. Язык оригинала - французский времен XVIII века. В тексте присутствуют авторские зарисовки животных, которые ведут себя в схожих с человеческими ситуациях, изображая драмы и комические ситуации. В конце каждой истории поэт выдает мораль, относящуюся к современности.
В этой великолепной французской прозе XVII века он пишет маленькие сказки, где животные, умеющие говорить, как люди, прекрасно исполняют смешные и драматические действия, позволяя автору закончить произведения глубоким выводом, который современен даже сегодня. Ла Фонтен создает в своих стихах нечто, что переносит основанную на остроумии светскую беседу в письменность. Он не колеблясь выбирает символический язык и обращается прямо к читателю, возможно к конкретному, например, к князю или придворному, хотя его имя безупречно скрыто. Басни Ла Фонтена всегда современны и актуальны, как никогда.
Электронная Книга «Les plus beaux fables de La Fontaine (Edition illustré)» написана автором Jean de La Fontaine в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Французский
ISBN: 9783750285668
Описание книги от Jean de La Fontaine
Dans ce magnifique français du 17e siècle, il écrit de petites saynètes où des animaux, qui parlent comme des hommes, sont mis en scène dans des situations burlesques ou tragiques, qui permettent à l'auteur de finir ses poèmes par une morale qui n'a rien perdu de son actualité. La Fontaine pratique à sa façon un style qui transpose à l'écrit l'ironie spirituelle et mondaine de la conversation de salon. Il n'hésite pas à prendre un registre métalinguistique et s'adresser directement à son lecteur, voire à un lecteur précis tel qu'un prince ou un courtisan, dont il tait cependant le nom. Les fables de La Fontaine sont toujours d'une pertinence et d'une modernité sans faille.
