"Les dues cultures" - книга, которая представляет собой существенное рассуждение о разделении между литературой и наукой. Впервые на каталонском языке, важное изложение писателя Чарльза П. Сноу о разделении "двух культур" - науки и интеллектуалов литературы, до сих пор актуально, как и в 1959 году. Ученые не пишут для широкой публики, а гуманитарии игнорируют Второй закон термодинамики, заявил С. П. Сноу, считая науку низшей ветвью знания. Эта книга стала началом дебатов о понятии свободного образования, способного перевести нас от варварства к цивилизации, и эти дебаты до сих пор актуальны. Объединение "двух культур" все еще, к сожалению, остается нерешенной задачей.
Эта книга представляет собой глубокое размышление на тему разрыва: литература и наука. В первый раз на каталанском языке это важное рассуждение автора Чарльза Сноу о разрыве между "двумя культурами" наукой и интеллектуалами литературы все еще актуально, как и в 1990х годах. Ученые не пишут для широкой публики, а учителя гуманитарных наук игнорируют второй закон термодинамики, - объясняет Снoв, - потому что они считают, что научные знания - пренебрежительная часть знаний. Эта книга была началом обсуждения о понятиях будущего образования, способного продвинуть нас от варварства к цивилизации, о котором говорят и сегодня. К сожалению, соединение "двух культур" - всё еще непостоянная цель.
Эта книга - существенное размышление о разладе между литературой и наукой. Впервые переведенная на каталанский язык, важная мысль писателя Чарльза П. Снау о разладе меж "двумя культурами", наукой и интеллектуалами в литературе, все еще актуальна как и в 1959 г. Ученые не пишут для простого люда, и профессора гуманитарных наук игнорируют Вторую Законность Термодинамики, сказал Ц. П. Снеу, потому что они считают, что наука - это низшая ветвь знаний. Эта книга была началом спора о совершенном образовании, способном перевести нас от варварства к культуре, арсенал которого продолжается в наши дни. Соединение "двух культур" еще остается темой для дискуссии.
Электронная Книга «Les dues cultures» написана автором C. P. Snow в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Каталанский, Валенсийский
ISBN: 9788417743963
Описание книги от C. P. Snow
Una reflexió essencial sobre el divorci entre la literatura i la ciència. Per primer cop en català, la importantíssima reflexió de l'escriptor Charles P. Snow sobre el divorci entre les «dues cultures», la ciència i els intel·lectuals de la literatura, segueix sent tan vigent com en 1959. Els científics no escriuen per al públic general, i els professors d'humanitats ignoren la Segona Llei de la Termodinàmica, va dir C. P. Snow, perquè consideren que la ciència és una branca inferior del coneixement. Aquest llibre va ser el començament d'un debat sobre la noció del que ha de ser una educació lliberal, capaç de fer-nos avançar de la barbàrie a la civilització, i que segueix ben viu avui en dia. La unió de les «dues cultures» encara és, malauradament, una tasca pendent.
