Книга "Легкий санскрит. Избранные басни «Панчатантры». Часть 2" содержит отрывки из древней индийской коллекции басен "Панчатантра", которая считается одной из лучших прозаических работ на классическом санскрите. Текст басен был адаптирован по методу Ильи Франка, включая транскрипцию, дословный перевод на русский язык и соответствующие лексико-грамматические комментарии. Методика предполагает запоминание слов и выражений через их повторение без использования словаря или заучивания. Книга поможет эффективно освоить язык и может быть использована в качестве дополнения к учебной программе. Она предназначена для широкого круга читателей, интересующихся языками и культурой Индии.
Данное издание представляет собой вторую часть избранных басен "Панчатантр" на санскрите, текст которых представлен в адаптации по методу Ильи Франка.
Электронная Книга «Легкий санскрит. Избранные басни «Панчатантры». Часть 2» написана автором Группа авторов в 2018 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Санскрит
Серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
ISBN: 978-5-7873-1307-9
Описание книги от Группа авторов
В книге представлены избранные истории из древнего сборника индийских басен «Панчатантра», одного из лучших образцов прозы, написанной на классическом санскрите. Текст басен адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, интересующихся языками и культурой Индии.
