"Легенды и сказки Вьетнама" в авторском изложении Дарьи Дмитриевны Мишуковой - это увлекательное путешествие в мир народно-национальных легенд и сказок, представленных востоковедом. Книга предлагает читателям познакомиться с традиционными представлениями и верованиями народа Вьетнама, а также погрузиться в его культуру и историю.
Вьетнамские народные сказки и легенды являются неотъемлемой частью фольклорного наследия этой страны. Однако они также связаны с современностью, потому что они постоянно обновляются свежими историями. В образах героев сказок и легенд отражены глубоко укоренившиеся модели поведения и взаимоотношений, которые являются важными для построения важных деловых и личных отношений во Вьетнаме. Посредством чтения этих историй можно познакомиться с различными аспектами культуры и менталитета этого народа.
Для многих людей, особенно тех, кто сравнительно неопытен в изучении восточных культур и традиций, бывает непросто правильно понимать, интерпретировать и оценивать сказки и истории Вьетнама. Именно поэтому Даша Мишукова тщательно отслеживает культурные различия и добавляет дополнительные комментарии, расшифровки и пояснения при их прочтении, давая читателю более глубокое понимание восточной традиции.
Вьетнамские сказки и предания являются бесценными собраниями фольклора этой удивительной и загадочной страны, которая и сама богата теплыми и яркими легендами и купается в легендарных историях, тесно переплетенных с ее культурной жизнью. Автор книги, известный востоковед, предлагает читателю настоящую свою коллекцию вековых преданий, повествующая о жизни и судьбе великих воинов-мореплавателей королевства Тямпа, влюбленных на грани смерти, хитроумных змей и бесстрашных генералов-полководцев – щедрую россыпь множества увлекательных историй, каждая из которых доказывает, насколько глубока и многогранна жизнь каждого человека в этой загадочной и прекрасной стране.
Книга является сборником вьетнамских легенд и сказок. Они сохранили колорит и национальный дух страны. Вьетнамцы постоянно пополняют эту самую коллекцию, поэтому сюжеты их сказок могут приятно удивить. Буквально каждая ситуация, описанная в ряде историй, имеет глубокий жизненный смысл. Чтобы его понять, читатель должен углубиться в культуру Вьетнама, осознать местные обычаи и менталитет. Дарья Мишукова умеет рассказать интересно об этом.
Аудиокнига «Легенды и сказки Вьетнама в изложении востоковеда» написана автором Дарья Дмитриевна Мишукова в 2023 году.
Минимальный возраст читателя: 6
Язык: Русский
Описание книги от Дарья Дмитриевна Мишукова
Вьетнамские сказки и легенды представляют собой драгоценные сокровища национального фольклора. Кроме того, во Вьетнаме сказкотворчество – это весьма современный процесс. Коллекция вьетнамских сказок постоянно пополняется новыми творениями, которые весьма удачно вписываются в фольклорное наследие и культурный контекст. В поведении и взаимоотношении героев этих историй, внимательные читатели обнаружат укоренённые на генетическом уровне ролевые модели, которые вьетнамцы с неизменным постоянством демонстрируют при построении деловых отношений и регулярно воспроизводят при решении практических задач. Заметки на полях раскрывают глубинный культурный контекст и особенности национального менталитета вьетнамцев, расшифровывают культурный код, дают полезные и интересные пояснения, без понимания которых читателю, мало знакомому с универсалиями восточных культур, свойственно пускаться по пути ложных ассоциаций.
