"Женщина обнажена" - это удивительная книга Армонии Сомерс, поражающая своей изысканной, но вместе с тем странной прозой, а также способностью сочетать фантастику с феминистической и философской перспективой эроса. Главный герой - Ребека Линке - просыпается в тридцать лет и решает оторвать себе голову, чтобы затем вернуть ее обратно. Она голая уходит в лес, и дальше ей предстоит столкнуться с мужчинами, городами, насилием, желаниями, голодом и апофеозом написанного в 1940 году произведения, которое граничит с бредом. В свое время книгу считали грязной, не из-за особенностей повествования о сексе, а за яростную социальную критику, которая появлялась благодаря использованию табу. Армания Сомерз - одна из великих писателей ХХ века, которых обошли стороной или вообще проигнорировали литературные круги. Но к концу жизни она нашла своих верных читателей и получила положительные отзывы критиков, и только теперь ее творчество начинают переводить и ценить за то, чем оно является: оригинальное, вызывающее, экспериментальное, поэтическое и изобразительное. Ее нужно прочитать, я говорю это без опаски: это классика, которую стоит открыть для себя.
Обнаженная женщина – это блистательный роман, и здесь важна не только изысканная и вместе с тем странная проза, но и умение сочетать фантастическое с феминистской и философской точки зрения по поводу эроса. Главная героиня, Ребека Линке, просыпается в свои тридцать лет и сносит себе голову, а затем снова пришивает ее и, обнаженная, входит в лес. С этого момента она встречается с мужчинами, поселениями, насилием, жаждой, голодом в апокалиптической истории, опубликованной в 1915 году, которая почти превращается в бред. Некоторые уже в то время осуждали ее как непристойную за ее подход к сексуальности, но еще больше за яростную критику общества, высказанную через табу. Сомерс – одна из больших писательниц XX века, что были проигнорированы или скорее забыты литературным миром. К концу своей жизни она зарабатывала преданных читателей и приятные отзывы, но только сейчас они начали переводить ее произведения и оценивать их так, как они действительно есть: оригинальные, спорные, экспериментальные, поэтичные и пластичные. Нужно прочитать их. Я говорю это без страха: это классика, которую стоит открыть.
Электронная Книга «La mujer desnuda» написана автором Armonía Somers в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Испанский, Кастильский
ISBN: 9788412167771
Описание книги от Armonía Somers
La mujer desnuda es una novela deslumbrante, no sólo por su exquisita y a la vez rara prosa, sino por su capacidad de conjugar lo fantástico con una perspectiva feminista y filosófica en torno al eros. La protagonista, Rebeca Linke, se despierta en su treinta cumpleaños; se arranca la cabeza, se la vuelve a poner y se interna desnuda en el bosque. A partir de entonces irá encontrándose hombres, poblados, violencia, deseo, hambre, en una historia apoteósica, publicada en 1950, que roza el delirio. Muy adelantada a su tiempo, algunos la juzgaron obscena, no tanto por su tratamiento de la sexualidad como por la rabiosa crítica social, que lleva a cabo a través de los tabús. Somers es una de las grandes escritoras del siglo XX que fueron pasadas por alto o, mejor dicho, ignoradas por el mundillo literario. Al final de su vida logró lectores fieles y buenas críticas, pero recién ahora su obra está traduciéndose y valorándose por lo que realmente es: original, desafiante, experimental, poética y plástica. Hay que leerla. Lo digo sin miedo: es un clásico que descubrir. (MÓNICA OJEDA)
