Название книги Лин Хендуса "Küss mich Deutschland" может быть переведено на русский как "Поцелуй меня, Германия". Книга рассказывает о беженцах, Петро Шевченко из Украины и Амон Неф, прибывших в Германию к обещанному раю. Все они были вынуждены бежать от неприятных обстоятельств, возможно, также от ответственности за изменение ситуации для их дома. Лин Хендус не указывает пальцем, но она высмеивает неоправданные ожидания, иллюзии, которыми руководствуются люди, приезжая сюда, и не только тоскуют по дому, но и полностью чуждо заболевают чужой культурой. Она излагает это в виде желания Пстро: "Я хотел бы скрестить корову с жирафом, и тогда я буду доить корову в Украине и разрешать ей пастись на траве в Германии с ее шеей жирафа. Это была бы жизнь". И с таким желанием, это понятно, похоже, многие из них обращаются беременными.
Электронная Книга «Küss mich, Deutschland» написана автором Lin Hendus в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783742704733
Описание книги от Lin Hendus
Küss mich, Deutschland genau wie andere Flüchtlinge, etwa Petro Schenko aus der Ukraine und Amon Nef, der vom Nil ins gelobte Land kam. Sie flohen vor unerfreulichen Umständen und wohl auch vor der Verantwortung, daheim die Dinge zum Besseren zu wenden. Lin Hendus hebt nicht den Zeigefinger, aber sie karikiert die überzogenen Erwartungen, die Illusionen, mit denen diese Menschen hierher kommen und nicht nur an Heimweh und einer ihnen gänzlich fremden Kultur erkranken. Sie kleidet das in einen Wunsch, den Petro hat: 'Ich möchte eine Kuh mit einer Giraffe kreuzen. Dann würde ich meine Kuh in der Ukraine melken und sie mit ihrem Giraffenhals in Deutschland grasen lassen. Das wäre ein Leben.' Und mit diesem Wunsch, das ist verständlich, gehen wohl viele von seinesgleichen schwanger.