Название книги: "Кролик Питер и прочие" Автор: Беатриса Поттер. Эта книга является классикой литературы, которая знакомит юных читателей с историей жизни кролика Питера и его друзей и приятелей. Ирина Токмакова подарила этой книге свой замечательный перевод, делая текст доступным и понятным для русскоязычных детей. Она перевела 20 сказок Б. Поттер, который затрагивают разные аспекты жизни зверей - от маленьких до самых милых. Среди них выделяется самая популярная "Кролик-Питер", которую мы не один раз видели в фильмах и мультфильмах. Всего в этом сборнике насчитывается 9 замечательных сказок, полных юмора и интересных событий.
Аудиокнига «Кролик Питер и др.» детского писателя Джоэля Харриса впервые записана знаменитой студией Ардис в 2004 году. Перевод сделали ученик школы Студия Ирэн Токмакова. Также есть продолжения этого произведения: — «Мистер Крококот и другие» (1994 г.) — «Воришки» (не опубликовано) Ниже приводится перевод первого произведения, включая сказку «Мистер Торт» известного писателя и иллюстратора Б. Поттер. Содержание: К дому славного мистера МакГрегора мчится маленький кролик. Больше он не мог удерживаться в своей старой норе, пропал возлюбленный Сыр, всеядное белое лакомство ломового зверя, как всем известно сыр необходим в мире, но и волшебный напиток, водка или стакан чаю, не повредят времени иногда.
Аудиокнига "Кролик Питер" и другие истории английской писательницы Беатрикс Поттер.
Аудиокнига «Кролик Питер и другие» написана автором Беатрис Поттер в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
Серии: Детская библиотека на все времена
Описание книги от Беатрис Поттер
Аудиостудия «Ардис» предлагает порслушать вам сказки британской писательницы и художницы Беатрис Поттер про зверюшек в замечательном переводе Ирины Токмаковой. Здесь и самая известная – «Питер Кролик», не раз экранизированная, и другие: «Про Бельчонка по имени Орешкин», «Старый портной из Глостера», «Про Бенджамина Банни», «Мышка миссис Крохотуля», «Про миссис Тигги-Мигл», «Сказка о Джереми-Рыболове», «Сказка о Флопсиных крольчатах», «Про мисс Моппет», «Про Тома-котёнка», «Сказка про Джемайму Нырнивлужу», «Про Джонни – городского мышонка».
