Книга Ивана Франко "Когда еще звери говорили" - это сборник назидательных сказок для детей. Франко считал, что сказка имеет большое значение в воспитании ребенка, поскольку это наиболее действенный способ познания действительности. Сказочные Ослы, Бараны, Волки и Зайцы, по его мнению, вызывают смех и заставляют задуматься, так как в их поступках угадываются человеческие взаимоотношения, привычки и недостатки. Но для детей сказочные формы более уместны, иначе жизнь может показаться слишком горькой и болезненной. А сказка научит маленького ребенка мудрому народному взгляду на жизненные конфликты, оптимистической вере в победу добра.
Сборник впервые вышел в 1899 году, второе издание появилось в 1903 году. К нему Франко написал предисловие: "Эти басни, собранные в этой книжке, то старое народное добро... Они больше всего соответствуют вкусу детей от 6 до 12 лет, заставляют их смеяться и думать, пробуждают их любопытство и внимание к явлениям природы".
Сказки понравятся детям младшего школьного возраста, разбудят их фантазию, вызовут смех, заставят подумать, побуждают лучше приглядеться к жизни.
В сборник вошли следующие сказки:
Волк – старшина
Ворона и Гадюка
Заяц и Медведь
Заяц и Еж
Кролик и Медведь
Лисичка-кума
Лисичка и Журавль
Лисичка и Рак
Лис и Дрозд
Осел и Лев
Крашеный Лис
Как лисица сама себя перехитрила
Как синица хотела море спалить
Книга “Коли еще звери говорили” Ивана Франко - это сборник сказок, которые были написаны автором для детей. Он считал, что именно сказки имеют огромное значение в воспитании ребенка, так как это наиболее действенный способ познания действительности. Сказочные Осли, Баран, Волк и Заяц, по его мнению, вызывают смех и заставляют задуматься, потому что в их поступках угадываются человеческие отношения, привычки и недостатки. Однако, сказочные формы более уместны для детей, иначе жизнь может показаться слишком горькой и болезненной. А сказка научит маленькую девочку мудрому народному взгляду на жизненные конфликты, оптимистической веры в победу добра.
Аудиокнига «Коли ше звіри говорили» написана автором Ivan Франко в 2012 году.
Минимальный возраст читателя: 6
Язык: Украинский
Описание книги от Ivan Франко
Франко вважав, що саме казка має неабияке значення у вихованні дитини, оскільки це найдієвійший засіб пізнання дійсності. Казкові Осли, Барани, Вовки та Зайці, на його думку, викликають сміх і примушують замислитися, бо в їхніх вчинках вгадуються людські стосунки, звички й недоліки. Але казкові форми для дітей більш доречні, інакше життя може здатися надто гірким і болючим. А казка навчить малу дитину мудрого народного погляду на життєві конфлікти, оптимістичної віри в перемогу добра.Збірка казок Івана Франка «Коли ще звірі говорили» вперше вийшла ще у 1899 р., друге видання з'явилось у 1903 році. До цієї збірки Франко додав передмову: «Оці байки, що зібрані в тій книжечці, то старе народне добро… Вони найбільше відповідають смакові дітей від 6 до 12 літ, заставляють їх сміятися і думати, розбуджують їх цікавість та увагу до явищ природи.» Казки сподобаються дітям молодшого шкільного віку, розбудять їхню фантазію, викличуть сміх, примусять подумати, спонукають краще придивлятися до життя. Вовк – старшина Ворона і Гадюка Заєць та Ведмидь Заєць та їжак Королик і Ведмідь Лисичка-кума Лисичка и Журавель Лисичка и Рак Лис і Дрозд Осел і Лев Фарбований Лис Як лисиця сама себе перехитрила Як синиця хотіла море спалити
