Дорогие читатели! Представляем вам Книгу Зоар (в переводе на русский язык "Источник"), главы Тецав, Ки Тиса и Ваякеля. Автор: Коллектив авторов. Книга Зоар представляет собой одно из самых загадочных произведений во всей мировой литературе. Обычно она была доступна только избранным людям, и не все могли ее распознать. Так же, в прошлом веке Книга Зоар попадала в руки довольно ограниченному кругу людей из-за языков и тому подобного. Но, после проведения работы коллективом Международной академии каббалы (под руководством знаменитого каббалиста, М. Лайтиманом), Книга Зоар теперь доступна читателям разного возраста.
Комментарии к Пятикнижию (ТЕЦАВЕ, КИ-ТИСА, ВАЯКЕЛЬ) группы авторов .Перевод с иврита рава АШЛАГА и Мастера М. ЛАЙТМАНА.Данная книга представляет собой современный перевод Тосафот раби Ашлага к «Книге Зоар».В ней содержится некий живой внутренний свет, если быть точным, множество средств просвещения и водительства, содержащиеся между строк этого текста, раскрывают суть вещей в нашем мире.\nЛексический материал, который содержат содержащиеся здесь комментарии, дабы разъяснить его глубинный смысл, представляет собой новый словопоток постижения мира и особых понятий, характеризующих душу, состоящую из царств разума, топлива души и органов ее сил.И если бы, поистине, человек силой любви смог объять весь этот текст, то по всему миру были бы выявлены определенные приоритеты, воздвигнуты надлежащие препятствия, организованы концепции в этой дуальности, соответствующие двойственному существованию души, а именно общему смыслу галахических принципов и внутренней ощущениям, которые у нее возникают из-за влияния среды и окружения.
Электронная Книга «Книга Зоар. Главы Тецаве, Ки-Тиса, Ваякель» написана автором Группа авторов в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Зоар для всех
ISBN: 978-5-91072-098-9
Описание книги от Группа авторов
Книга Зоар, написанная еще в середине II века н.э., – одно из самых таинственных произведений, когда-либо созданных человечеством. До середины двадцатого века понять или просто прочесть Книгу Зоар могли лишь единицы. И это не случайно – ведь эта древняя книга была изначально предназначена для нашего поколения, и является раскрытием Торы. В середине прошлого века, величайший каббалист XX столетия Йегуда Ашлаг (Бааль Сулам) проделал колоссальную работу. Он написал комментарий «Сулам» (лестница) и одновременно перевел арамейский язык Зоара на иврит. Но сегодня наш современник разительно отличается от человека прошлого века. Международная академия каббалы под руководством всемирно известного ученого-исследователя в области классической каббалы М. Лайтмана, желая облегчить восприятие книги современному русскоязычному читателю, провела грандиозную работу – впервые вся Книга Зоар была обработана и переведена на русский язык в соответствии с правилами современной орфографии.
