Книга непокоя - это уникальный сборник афоризмов и размышлений Бернарду Соареша, вымышленного помощника бухгалтера из Лиссабона, одной из множества личностей, созданных великим португальским поэтом Фернандо Пессоа. Впервые опубликованная спустя 50 лет после смерти автора, Книга непокоя представляет собой своеобразную "автобиографию без фактов" - глубоко личные лирические размышления о жизни, искусстве и смысле бытия.
Это проза поэта и поэзия в прозе, вербальная живопись художника, видящего сквозь призму повседневности суть вещей. Книга призвана загипнотизировать читателя и погрузить его в самое сердце того самого "непокоя", той жажды-тоски, которыми пронизано всё творчество Пессоа. В новом переводе Александра Дунаева книга дополнена заметками и отрывками из писем автора.
Эта книга, впервые увидевшая свет спустя полвека после смерти Фернанду Песоа, великого португальца начала ХХ века, представляет собой сборник отдельных суждений и неразветвленных рассказов, которые можно было бы назвать автобиографическими. Автор этого сборника — Бернарду Шареш, казначеевский помощник в Лиссабонском крае, служащий другим персонажем творчества автора. Эта проза без изложения событий есть поэзия прозы, глубокие, живые душевные рассуждения устроителя философии, словесный живописец, который из сквозь прозрачной ткани может видеть знаки вещей.
Электронная Книга «Книга непокоя» написана автором Фернандо Пессоа в году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 978-5-91103-433-7
Описание книги от Фернандо Пессоа
Впервые опубликованная спустя пятьдесят лет после смерти Фернандо Пессоа (1888–1935), великого португальского поэта начала XX столетия, «Книга непокоя» является уникальным сборником афористичных высказываний, составляющих автобиографию Бернарду Соареша, помощника бухгалтера в городе Лиссабоне, одной из альтернативных личностей поэта. Эта «автобиография без фактов» – проза поэта или поэзия в прозе, глубоко лиричные размышления философа, вербальная живопись художника, видящего через прозрачную для него поверхность саму суть вещей.
«Книга непокоя» призвана, загипнотизировав читателя, ввести его в самое сердце того самого «непокоя», той самой жажды-тоски, которыми переполнены все произведения Пессоа.
В новом переводе Александра Дунаева. Настоящее издание также дополнено заметками и отрывками из писем Фернандо Пессоа.
