Здравствуйте! Я переводчик и хотел бы помочь вам с переводом книги автора Сабины Хентшель Kind der Drache - Vergangeneit oder Zukuntst (Дети Драконов - Прошлое или будущее) на русский язык.
"Для Кары это похоже, что теперь она снова сможет заключить Нила в свои объятия. Однако его освобождение влечет за собой серьезные последствия для всех нас. Кажется, что неизбежна война...
После того, как Кара и другие захватчики захватили остров Гушань, они начинают тихо надеяться, что их деяния не приведут к каким-либо последствиям. Но Гарашин все еще не позволяет себе сдаться. Он отправляет своих темных приспешников, чтобы уничтожить Дитя Драконов раз и навсегда. Каре и другим удается отразить первую волну нападений, но они платят за свою победу высокую цену. Не все переживут эту ночь. Могут ли они победить в этом сражении? Яркий свет озаряет их мысли в самую мрачную минуту: Король Драконов предлагает им свою помощь, Но какой ценой? Поэтому Кара и Тара решают освободить Короля из его темницы. Тем временем Дитя Драконьего племени и стая Волка собирают всех своих союзников на острове Гушань и готовятся к финальной битве с Гарашином. Успеют ли Кара и Тара прибыть на поле битвы вовремя? Для кого в конце концов решится их судьба: для старого порядка (Прошлое) или для нового порядка (Будущее)?
Возможно ли, что Кара действительно сможет соединить свою идею о новом мире с миром Бессмертных?"
Счастливая Карин снова заключит Нила в объятия. Но его освобождение имеет грозные последствия. Кажется, война неизбежна… После того как Карин и Другие покорили остров Гоа, они тайно надеются, что их поступки не принесут последствий. Однако Гарушин не так легко сдается. Он отправляет своих черных наемников, чтобы раз и навсегда уничтожить детей драконов. Карин и Другим удается отразить первый натиск, но они платят высокую цену за свою победу. Не все переживут эту ночь. Смогут ли они вообще победить в этой борьбе? В самый темный час свет на горизонте освещает их души. Король Драконов предлагает им свою помощь, но какой ценой? Карин и Тара освобождают короля из тюрьмы. Тем временем дети-драконы и клан оборотней собирают всех союзников на острове Гоа и готовятся к последней битве против Гарушина. Успеют ли Карин и Тарас вернуться в бой вовремя? Кого выберет судьба наконец? Для старого порядка (прошлом) или для нового порядка (будущем)? Сможет ли представление Карин о новом мире действительно объединиться с Бессмертными? Проводет ли Карин свой последний и сложный путь, чтобы утвердить себя как лидера, чтобы изменить старый мировой порядок. Погрузитесь в невероятный мир, полный мужества, надежды и глубоко сокрытой мысли – революции.
Электронная Книга «Kind der Drachen - Vergangenheit oder Zukunft?» написана автором Sabine Hentschel в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783741899294
Описание книги от Sabine Hentschel
Cara ist überglücklich, Niel endlich wieder in ihre Arme schließen zu können. Aber seine Befreiung zieht schwerwiegende Konsequenzen für alle nach sich. Ein Krieg scheint unausweichlich…
Nachdem Cara und die Anderen die Insel Gough erobert hatten, hoffen sie insgeheim, dass ihre Tat ohne Folgen bleibt. Doch Garushin lässt sich trotz allem nicht so leicht unterkriegen. Er schickt seine schwarzen Schergen aus, um die Drachenkinder ein für alle Mal zu vernichten. Cara und die Anderen schaffen es, die erste Angriffswelle abzuwehren, aber sie bezahlen einen hohen Preis für ihren Sieg. Nicht alle werden die Nacht überleben. Können sie diesen Kampf überhaupt gewinnen? In ihrer dunkelsten Stunde erhellt ein greller Lichtschein am Horizont ihre Gemüter. Der König der Drachen bietet ihnen seine Hilfe an. Aber zu welchem Preis? Cara und Tara machen sich deshalb auf, den König aus seinem Gefängnis zu befreien. Währenddessen versammeln die Drachenkinder und der Werwolfclan alle Verbündeten auf der Insel Gough und bereiten sich auf den finalen Kampf gegen Garushin vor. Werden Cara und Tara rechtzeitig zum Kampf zurück sein? Für wen wird sich das Schicksal letztendlich entscheiden? Für das alte System (Vergangenheit) oder die neue Ordnung (Zukunft)?
Lässt sich Caras Vorstellung von einer neuen Welt wirklich mit jener der Unsterblichen verbinden? Begleitet Cara auf ihrem letzten und zugleich schwierigsten Weg sich als Anführerin zu behaupten, um die alte Weltordnung zu verändern. Taucht ein in eine unglaubliche Welt voller Mut, Hoffnung und einem tiefen und langverheimlichten Gedanken – Revolution.
