"Kertoelmia ja jutelmia: Suomennoksia ja alkuperäisiä" - это книга, состоящая из рассказов на финском языке и их переводов на финский. В книге содержится как оригинальная финская литература, так и переводы произведений из других языков. Название книги можно перевести как "Рассказы и беседы: переводы и оригиналы". Книга предназначена для любителей финской литературы и тех, кто изучает финский язык.
Эта книга - собрание общих мест и историй, собранных, транскрибированных и переведенных с английского языка на финский Марком Твеном и его дочерью Люси Харрисон. В книге представлено более 200 подобных историй, а также множество рассказов о повседневной жизни американского Запада и истории Соединенных Штатов в общих ежедневных словах и рассуждений.
Электронная Книга «Kertoelmia ja jutelmia: Suomennoksia ja alkuperäisiä» написана автором Марк Твен в году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Финский
