Эта книга представляет собой полный перевод труда немецкого исследователя Бруно Плечке "Чеченцы", а также отдельных глав из работ "Народы Кавказа" фон Эркерта и "Кавказская цивилизация" Артура Байхана. Цель данного издания - познакомить читателя с взглядами европейских ученых, этнографов и путешественников на Кавказ и Чечню. До сих пор отечественные кавказоведы в своих исследованиях использовали лишь небольшие фрагменты из иностранных публикаций. Эта книга впервые представляет полные переводы классических трудов на русский, немецкий и французский языки. Издание будет полезно аспирантам, студентам и всем, кто интересуется историей и культурой Кавказа.
This book is a compilation of various German and French authors researching the topics of Caucasus and Chechenia. Bruno Plüschke's straightforward "The Chechens" is reproduced in full and various chapters from the following sources have been translated: other less well known works like Alex von Erckert's "Die Völker Kaukasiens" and Arthur Beyhan's "Kaukasische Zivilisation" have also been included. By presenting the views in both German and English, not to mention also in French, this volume offers further insight than historians relying only on small quotations from various foreign publications have been able to provide. It could also be used as a text-book for postgraduate students and even for some undergraduates.
Электронная Книга «Кавказ и Чечня - обозрение европейских ученых. Kaukasus und Tschetschenien. Ein Überblick der europäischen Wissenschaftler» написана автором Джабраил Муслимович Мурдалов в году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 9785449622693
Описание книги от Джабраил Муслимович Мурдалов
Полный перевод книги «Чеченцы» Бруно Плечке, переведены отдельные главы из книг: «Народы Кавказа» фон Эркерт, «Кавказская цивилизация» Артур Байхан. Попробуем вместе выяснить, что же писали о нашей родине иностранные ученые, этнографы и путешественники. До сих пор историки-кавказоведы в своих трудах использовали лишь небольшие цитаты из иностранных публикаций. Эту книгу вы можете читать на русском, deutsch и francais языках. Книгу можно использовать как пособие для аспирантов и студентов.
