Книга "Карнавал" - это произведение немецкого писателя Генриха Гейне, которое было опубликовано в 1835 году. В книге рассказывается о празднике карнавала, описывая его яркие краски, звуки, а также темные стороны этого праздника. Автор описывает карнавал как время безумия и искажения реальности, когда люди скрывают свои лица под масками и отдаются разврату и пьянству.
Книга "Карнавал" известна своей многогранностью и символизмом. В ней затрагиваются такие темы, как любовь, смерть, искусство, религия и политика. Автор использует язык символов и метафор, чтобы передать свое видение мира и карнавала как его отражения.
Несмотря на то, что книга была написана более 180 лет назад, ее темы все еще актуальны и интересны для современного читателя. "Карнавал" считается одним из лучших произведений Генриха Гейне и одним из наиболее значимых произведений немецкой литературы XIX века.
«В латинском слове, – говорит М. Волошин в переводе предисловия Дины Буллер к московскому изданию 1916 г., – сосуществуют два звука kern – зерно и –abaul – магия , волшебство; здесь сохраняется двойная символика: слово – зерно магии , слово – магическое слово. … Это имя было вручено мгновению безумия как драгоценнейшее из его имен… Ни бедствия, ни исполнение таинств не позволяли его забыть, стирающей улыбки времени для него тоже не явилось, ... это магическое слово давно утратило связь с теми силами, которым некогда служило; оно зачумлено или проклято для народа, …в нем сохранилась магия древнего искушения; в пятом веке германские племена думали, что еще возможно отстоять христианство при помощи друидов с их нечестивой магией, и затравки этого имени должно было быть достаточно.
Таким образом, слыша в самом звуке karnaval родство с каким-нибудь из западноевропейских слов священного, магического происхождения, в окончательной профессиональной транскрипции – Carnival можно рассмотреть программу, … разгадки; сюжеты, придуманные именем, в его новейших оборотах в пространстве городской культуры и кино. А высокий стиль – сквозные мысли блещут сквозь случайные эпитеты».
Из книги М.А. Волошина «Карнавал»
В древне-еврейском слове странное созвучие С именем «Карнавала», и «Kern- Abal» — Нам клич безумия напоминает в этом звуке. Не грозное проклятье подбирает бесшабашно: Гейзер плясок за него, Весело побрякивать.
Электронная Книга «Карнавал» написана автором Максимилиан Волошин в 1901 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
Описание книги от Максимилиан Волошин
«В древнееврейском языке есть слово, странно созвучное со словом „карнавал“. Это слово „Kern-Abal“, что значит лик безумия – искажение человеческого лица, понятие, имеющее значение жуткое, граничащее почти с проклятием. Было ли это грозное речение действительно прообразом имени Карнавала, было ли это просто окаменевшим ругательством, которое подобрало пляшущее безумие и стало размахивать им, как побрякушкой, но в этом созвучии таится жуткий и таинственный смысл…»
