И я не сдамся, потому что мой покой — это дочь Карин." - так начинается роман немецкого писателя Альрун фон Бернек "Новый отец Карин".
Бедная вдова Эльза Хауран живет в Гамбурге со своей дочерью Карин. Она финансово независима от мужа, но очень одинока. Её подруга доктор Маргарет Фурманн советует ей опубликовать объявление о знакомстве. В ожидании женихов она проводит приятный вечер вместе с приятельницами, которых набралось четверо. Все они — по разным причинам — оказываются никчемными собеседниками. Сбившаяся с ног во время ходьбы Карин натыкается на одного из этих неудачников. Полюбившийся ей кандидат — молодой инженер Хорст Венке — ее надежда обрести счастье.Но и мать, и врач забыли рассказать другу о том, что у Эльзы есть ребенок.
Однажды в прекрасный день во время путешествия в Куксхавен обе женщины купаются в море. Они чувствуют себя счастливыми, пока Венке не говорит фразу: "Мне было бы невыносимо, если бы в мою семью женщина привела ребенка". То, как ударил Эльзету этот удар, подтверждает ее чувства.
Вот описание книги, которое я сделал для вас - пожалуйста, просто переведите его на русский: Элсбет Хауранд, молодая вдова, находится в финансовом отношении совершенно независимо, но одиноко живет в Гамбурге со своей дочерью Карин. Ее подруга, доктор Маргот Фуман, советуйт ей подать объявление о браке, что она также делает для Элсбет. Реакция была огромной, и две подруги приятно проводят послеобеденное время, просмотривая кандидатов. Четверо из них присутствует - и вот они, с которыми встречается Элсбет, но все оказываются "не теми". Во время прогулки Карин также нашла письмо - кандидат, который оказывается "тем самым". Элсбет влюбилась в дипломированного инженера Хорста Венка, но доктор Фуман и мать забыли сообщить Хорсту, что у Элсбет есть дочь. Во время поездки в Цухтенатг, при великолепной погоде, они искупались, наслаждаясь друг другом, до тех пор, пока Венк не произнес обидную фразу: "Мне было бы невыносимо, если бы женщина, которую я хотел бы удостоить моего доверия, привела в семью ребенка".
Электронная Книга «Karins neuer Vater» написана автором Alrun von Berneck в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9788711507537
Описание книги от Alrun von Berneck
Elsbeth Haurand, eine junge Witwe, lebt mit ihrer Tochter Karin finanziell unabhängig, aber einsam in Hamburg. Ihre Freundin, die Ärztin Dr. Margot Fuhrmann, rät ihr zu einer Heiratsanzeige, die sie auch für Elsbeth aufgibt. Die Resonanz ist gewaltig und die Freundinnen verbringen einen angenehmen Nachmittag mit dem Sichten der Kandidaten. Vier kommen in die nähere Wahl – mit denen trifft sich Elsbeth -, doch alle erweisen sich als «Klo-Griffe». Im Vorübergehen zieht Karin noch einen Brief – ein Kandidat, der sich als Volltreffer erweist. Elsbeth verliebt sich in den Diplom-Ingenieur Horst Wenke, doch Ärztin und Mutter vergaßen, dem Mann zu berichten, dass Elsbeth eine Tochter hat. Anlässlich eines Ausflugs nach Cuxhaven bei traumhaftem Wetter schwimmen die beiden und lassen es sich gutgehen, bis Wenke einen frustrierenden Satz ausspricht: «Mir wäre es unerträglich, wenn die Frau, der ich mein Vertrauen schenken möchte, ein Kind mit in die Ehe bringen würde.» Da kommt es Elsbeth vor, als habe man ihr mit einer schweren Keule vor den Kopf geschlagen.-
