Книга "Джейн Эйр" Шарлотты Бронте - это одно из самых известных произведений классической литературы, считающееся одним из лучших романов двух последних столетий. Роман отражает и исповедует ужасающую историю любви между бедной учительницей и богатым и могущественным владельцем, в мрачной и таинственной атмосфере загадочной готики. Мы забываем, что, помимо центрального героя с его несносным, саркастическим и вулканическим характером господина Рочестера, Джейн Эй
Многие читатели видят в романе Шарлотты Бронте "Джейн Эйр" только романтический сюжет о любви бедной учительницы к своему богатому и влиятельному хозяину. Но это не вся книга.
В "Джейн Айр" много других линий: это история тяжёлого детства, болезни, сурового обучения в монастыре, полоса лишений и отречения, счастливые перемены и ложные предложения замужества. И в целом книга — это исповедь и строгое суждение о духовном пути, о борьбе между сознанием и чувствами, между миром и волей, между благородством и характером.
Именно в этом видели ценность романа великие испанисты, такие как Кармен Мартин Гайте. Её перевод, выполненный специально для этого издания, позволяет узнать эту книгу заново тем, кто уже с ней знаком.
Шарлотта Бронте родилась в 1816 году в деревне Торнтон (Йоркшир), была третьей дочерью Патрика Бронте и Марии Бренуэлл. В 1820 году её отец был назначен пожизненным викарием маленькой деревушки Хоуорт, которая находилась в Йоркшире. Там Шарлотта провела большую часть своей жизни. Её мать умерла совсем молодой, и пятерых братьев Бронте воспитывала тётя. В 1825 году вместе со своими сёстрами Эмили, Элизабет и Марией Шарлотта училась в школе для дочерей священников. В том же году сестры Элизабет и Мария умерли по неизвестным причинам, которые Шарлотта всегда связывала с ужасными условиями школы. Затем она год училась в частном пансионе, работала учительницей, потом стала гувернанткой и снова учительницей в школе.
Электронная Книга «Jane Eyre» написана автором Charlotte Bronte в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Испанский, Кастильский
ISBN: 9782378079727
Описание книги от Charlotte Bronte
De Jane Eyre (1847), ciertamente una de las novelas más famosas de estos dos últimos siglos, solemos conservar la imagen ultrarromántica de una azarosa historia de amor entre una institutriz pobre y su rico e imponente patrón, todo en el marco truculento y misterioso de una fantasmagoría gótica. Y olvidamos que, antes y después de la relación central con el abismal, sardónico y volcánico señor Rochester, Jane Eyre tiene otras relaciones, otras historias: episodios escalofriantes de una infancia tan maltratada como rebelde, años de enfermedad y arduo aprendizaje en un tétrico internado, estaciones de penuria y renuncia en la más absoluta desolación física y moral, inesperados golpes de fortuna, e incluso remansos de paz familiar y nuevas –aunque engañosas- proposiciones de matrimonio. Olvidamos, en fin, que la novela es todo un libro de la vida, una confesión certera y severísima –rotundamente crítica- de un completo itinerario espiritual, y una exhaustiva ilustración de la lucha entre conciencia y sentimiento, entre principios y deseos, entre legitimidad y carácter, de una heroína que es la «llama cautiva» entre los extremos que forman su naturaleza.
Carmen Martín Gaite ha rescatado el vigor, la riqueza y la naturalidad expresiva de un texto un tanto desvirtuado por la popularidad de sus múltiples versiones. Gracias a su traducción, hecha ex profeso para esta edición, quien creyera conocer esta novela, al leerla de nuevo, más que recordarla, la descubrirá.
Charlotte Brontë nació en 1816 en Thornton (Yorkshire), tercera hija de Patrick Brontë y Maria Branwell. En 1820 el padre fue nombrado vicario perpetuo de la pequeña aldea de Haworth, en los páramos de Yorkshire, y allí pasaría Charlotte casi toda su vida. Huérfanos de madre a muy corta edad, los cinco hermanos Brontë fueron educados por una tía. En 1824, Charlotte, junto con sus hermanas Emily, Elizabeth y Maria, acudió a una escuela para hijas de clérigos. Elizabeth y Maria murieron ese mismo año, y Charlotte siempre lo atribuyó a las malas condiciones del internado. Es-tudiaría posteriormente un año en una escuela privada, donde ejerció como maestra; fue luego institutriz, y maestra de nuevo en un pensionado de Bruselas, donde en 1842 estuvo interna con Emily. De vuelta a Haworth, en 1846 consiguió publicar un volumen de Poesías con sus hermanas Emily y Anne, con el pseudónimo, respectivamente, de Currer, Ellis y Acton Bell. Su primera novela, El profesor, no encontró editor, y no sería publicada hasta 1857. Pero, como Currer Bell, publicó con éxito Jane Eyre (1847). En 1848, mientras morían a su alrededor Emily y Anne y su hermano Branwell, escribió Shirley (Alba clásica, nº XXX), que se publicaría al año siguiente. Su última novela fue Villette (1853). Charlotte se casó con el reverendo A. B. Nicholls un año antes de morir en 1855.
