***Унылые вечера, уныние, охота не удалась, а как-то сами собой напрашиваются слёзы, как у Линки, сестры одной из героинь. Но она бывала и стойкой, смелой, отчаянной, неприступной, самоотверженной в поиске отца, на поиск которого ушли годы…***
Повесть начинается с захватывающего построения контекста: родные умершей матери Шарлотты бросили её на воспитание своим сёстрам, бедным учительницам французского языка. Тогда им было по 19-25 лет, только что они окончили школу. В связи с тем, что их отец давно не имел возможности получить приход и материально обеспечить семью, они после долгих споров отправили Линку «в учение в ломе Лаверти» (а сами даже забыли, где их дом!). Бедной девочке пришлось прошагать 38 км от дома до учебного заведения в лохмотьях, босиком.
Я не могу сказать, что очень увлекало старшую сестру в жизни, учеба, что уже тогда она серьезно готовилась к «ректорату», ни к кому не прикипала сердцем, к тем, кто был симпатичен, относилась даже с презрением. Ее «жгучая, яркая красота, ее свежесть в лондонских баллах и вальс в глазах» отличала Джейн и притягивала к ней молодых людей, к числу которых можно отнести, пожалуй, одного доктора Рочестера, увидевшего её сердце и пылкость в сердце. Она полюбила первой и второй её любовью (если учесть и Линку) была любовь, оказавшаяся бедной, но язвительной чертой её характера. Джейн рождена быть независимой. Она способна отказывать поклонникам, когда хочет, кокетливо играть их чувствами, она верна, великодушна, верна своим идеалам, сердечна, безукоризненно правдива и всегда выступает за правое дело. «Прекрасная душой и телом умная образованная, острая и проницательная в суждениях, благородная и идеалистичная в чувствах» - таков портрет героини. ***Подобные качества натуры в Джейн могут порождать неординарные поступки.*** Например, в 27 лет девушку приняли преподавателем в семью профессора Эмми, того самого, где сестра воспитывалась в воспитаннице. Это хоть и необременительная, но работа, ведь мадам была без детей. Прозаниматься она там могла до 7 лет. Платили гроши. Родители винились перед девушкой. Это уже было «актом самопожертвования», когда они в столь юном возрасте отдали, так как Джейн твёрдо решила поступить в учительскую семинарию и выучиться на образование. Такая решительность и отчаянность со стороны девушки настораживала, даже страшила Эмили, которая с детства была другом ещё мисс Бронт. Когда-то она поддержала сестру в день, когда на её годичном вечере были похороны брата Брэнвелла, скончавшегося в один год с ее маленькой Эмили.
Джейн Эйр - Автор: Шарлотта МортонНа самом деле, одна из самых известных романов последних двух столетий, обычно вызывает образ трагический истории любви между бедной директрисой и богатым влиятельным хозяином, все это происходит на фоне смутного потрясающего готического тумана. И мы забываем, что до и после зацепляющих моментов с несчастным саркастическим хозяином Рочестером, Джейн Эйр имеет другие тайны, другие сюжеты: пугающие рассказы тяжелой и бунтующей ранней жизни, годы болезни и трудное обучение в мрачного вида школе, времена бедности и отречения в глубоком физическом и моральном одиночестве, неожиданные взлеты успеха, и даже моменты спокойной семейной жизни и новые, хотя и ложные предложения о браке. Короче говоря, мы забываем, роман - это точный и аутентичный показ жизненного пути, беспощадной самокритики всего духовного путешествия, и исчерпывающий рассказ о противоречиях между совестью и эмоциями, между схем и желаниями, между понятием и характером героини, которая является "заключенным пламенем" между той крайностью, которая характеризует ее. Кармен Мартин Гейт спасла страсть, богатство и экспрессивную естественность текста, немного погрязшего в своей славе многочисленных адаптаций. Благодаря ее переводу, сделанному специально для этого издания, тот, кто думал, знать этот роман, перечитав его снова, обнаружит его, а не просто вспомнит. Шарлотта Кроме родилась в 1896 году в Торнтоне (Йоркшир), третья дочь Патрика и Марии Бранвелл. В 18 году отец был назначен постоянным священником маленькой деревни Ховард в лугах Йоркшира, где она провела большую часть ее жизни. Без материнской семьи в очень молодом возрасте, пятеро братьев и сестер Бронте были воспитаны их тетей. В 2 году, вместе со своими сестрами Эмили, Элизабет и Марией, шли в школу для священных дочек. Элизабет и Мария умерли в этом же году, и Шарлотта всегда связывала их исчезновение с плохими здания школы. Затем она учится в частной школе и позднее становится учительницей, потом снова учительницей в школе для джентльменов.
Электронная Книга «Jane Eyre» написана автором Шарлотта Бронте в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Испанский, Кастильский
ISBN: 9782378078478
Описание книги от Шарлотта Бронте
De Jane Eyre (1847), ciertamente una de las novelas más famosas de estos dos últimos siglos, solemos conservar la imagen ultrarromántica de una azarosa historia de amor entre una institutriz pobre y su rico e imponente patrón, todo en el marco truculento y misterioso de una fantasmagoría gótica. Y olvidamos que, antes y después de la relación central con el abismal, sardónico y volcánico señor Rochester, Jane Eyre tiene otras relaciones, otras historias: episodios escalofriantes de una infancia tan maltratada como rebelde, años de enfermedad y arduo aprendizaje en un tétrico internado, estaciones de penuria y renuncia en la más absoluta desolación física y moral, inesperados golpes de fortuna, e incluso remansos de paz familiar y nuevas –aunque engañosas- proposiciones de matrimonio. Olvidamos, en fin, que la novela es todo un libro de la vida, una confesión certera y severísima –rotundamente crítica- de un completo itinerario espiritual, y una exhaustiva ilustración de la lucha entre conciencia y sentimiento, entre principios y deseos, entre legitimidad y carácter, de una heroína que es la «llama cautiva» entre los extremos que forman su naturaleza.
Carmen Martín Gaite ha rescatado el vigor, la riqueza y la naturalidad expresiva de un texto un tanto desvirtuado por la popularidad de sus múltiples versiones. Gracias a su traducción, hecha ex profeso para esta edición, quien creyera conocer esta novela, al leerla de nuevo, más que recordarla, la descubrirá.
Charlotte Brontë nació en 1816 en Thornton (Yorkshire), tercera hija de Patrick Brontë y Maria Branwell. En 1820 el padre fue nombrado vicario perpetuo de la pequeña aldea de Haworth, en los páramos de Yorkshire, y allí pasaría Charlotte casi toda su vida. Huérfanos de madre a muy corta edad, los cinco hermanos Brontë fueron educados por una tía. En 1824, Charlotte, junto con sus hermanas Emily, Elizabeth y Maria, acudió a una escuela para hijas de clérigos. Elizabeth y Maria murieron ese mismo año, y Charlotte siempre lo atribuyó a las malas condiciones del internado. Es-tudiaría posteriormente un año en una escuela privada, donde ejerció como maestra; fue luego institutriz, y maestra de nuevo en un pensionado de Bruselas, donde en 1842 estuvo interna con Emily. De vuelta a Haworth, en 1846 consiguió publicar un volumen de Poesías con sus hermanas Emily y Anne, con el pseudónimo, respectivamente, de Currer, Ellis y Acton Bell. Su primera novela, El profesor, no encontró editor, y no sería publicada hasta 1857. Pero, como Currer Bell, publicó con éxito Jane Eyre (1847). En 1848, mientras morían a su alrededor Emily y Anne y su hermano Branwell, escribió Shirley (Alba clásica, nº XXX), que se publicaría al año siguiente. Su última novela fue Villette (1853). Charlotte se casó con el reverendo A. B. Nicholls un año antes de morir en 1855.
