"Маленький чемодан Якоба" Автор: Уте Янас
Молодая женщина, которая в май 1945 года была одета в форму англиканской армии, прощалась с могилой Германии. Спустя 45 лет другая молодая женщина по имени Йоханна Ольденбург получает письмо из Корнуэлла от неизвестной женщины и следует за ее приглашением. Она полна сомнений и не знает, что ждет ее. Она держит в руках запутанную историю своей семьи и темных времен, когда понятия о праве и беззаконии были спутанными. Замученная этими историями и информацией, Йоханна пытается разобраться и понимает, что изучение прошлого может быть опасным. Она сталкивается с предательством, которого невозможно было ожидать, и напряженно пытается выбраться из сложившейся ситуации, что не обходится без жертв для нее самой.
В мае 1945 года молодая женщина в форме английской армии, находящейся в разрушенной Германии, навещает могилу и в итоге прощается с ней. В 1990 году другая молодая женщина, адвокат Йоханна Ольденбург, получая письмо от неизвестной женщины из Корнуолла, неохотно следует этому приглашению, полное сомнений относительно того, что ее может ждать. Она неожиданно находится в руках нити очень загадочной истории, принадлежащей к ее семье, но которая также является историей темного прошлого, когда границы между законом и несправедливостью не были заметны. Зародив интерес к прошлому, Йоханне было настолько сложнее в ее настоящем. Более того, информация потрясла ее и привела в волнения. Она не знает, как поступить с ее знаниями, и оказывается перед фактом того, что работа над прошлым не является абсолютно безопасной деятельностью. Она сталкивается с изменой, которую не могла себе даже представить и пытается аккуратно выпутаться из возникшей запутанной ситуации, которая нелегко дается ей самой.
В мае 1945-го молодая женщина в английской форме оккупационных войск разрушенной Германии навещает могилу и окончательно прощается. Через 45 лет, молодая женщина, адвокат Иоханна Ольденбург, получает приглашение из Корнуэла, через письмо незнакомки. По этой случайной пригласительной записке, неуверенно следуя, она несет в руках нити очень таинственной истории, сама не зная, что может произойти. Это история ее семьи, и также это история темного времени, когда четкой грани между законным и незаконным не существует. Иоханна, родившаяся далеко после войны, не проявляет большой интерес к прошлому и живет настоящим. Неожиданная информация застает ее врасплох, она подвергается штормовой турбулентности в разных отношениях. Она не знает, с чего начать с новой информацией и обнаруживает, что прошлое исследует непросто. Перед ней объем предательства, которое она не могла предположить, и ей трудно найти дорогу прочь от этого запутанного положения, которое также возможно для нее, без ущерба.
Электронная Книга «Jakobs kleiner Koffer» написана автором Ute Janas в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783847644002
Описание книги от Ute Janas
Im Mai 1945 steht eine junge Frau in der Uniform der englischen Besatzungsarmee im zerstörten Deutschland an einem Grab und nimmt endgültig Abschied. 45 Jahre später wird eine andere junge Frau, die Rechtsanwältin Johanna Oldenburg, durch den Brief einer ihr unbekannten Frau nach Cornwall eingeladen. Zögernd folgt sie dieser Einladung, voller Unsicherheit, was auf sie zukommen mag und hält plötzlich die Fäden einer sehr geheimnisvollen Geschichte in ihren Händen. Es ist die Geschichte ihrer Familie, aber es ist auch die Geschichte einer dunklen Zeit, in der die Grenzen zwischen Recht und Unrecht nicht erkennbar waren. Johanna, die weit nach dem Krieg geboren wurde, hat wenig Interesse an der Vergangenheit und lebt in der Gegenwart. Umso mehr erschüttern sie diese Informationen, sie gerät in mehr als einer Hinsicht in Turbulenzen. Sie weiß nicht, was sie mit ihren Informationen anfangen soll und muss feststellen, dass die Beschäftigung mit der Vergangenheit nicht ungefährlich ist. Sie wird konfrontiert mit einem Ausmaß an Verrat, das sie nicht für möglich gehalten hätte und muss mühsam ihren Weg aus dieser verworrenen Situation finden, was auch für sie nicht ohne Verletzungen möglich ist.
