Книга Избранные оды содержит самые известные поэтические произведения древнеримского поэта Квинтия Горация Флакка, переведенные на русский язык выдающимися русскими поэтами. В его стихах можно проследить влияние древнегреческой лирики, однако они также обладают своей уникальностью, что само по себе стало примером для подражания другим поэтам. Такие знаменитые поэты, как И.Гете, Дж.Байрон, Н.Буало, А.С.Пушкин, А.А.Дельвиг восхищались творчеством Горация и иногда использовали его методы стихосложения или тематику произведений. Например, известный Памятник А.С.Пушкина был написан в стиле оды, подражая Горацию.
Книга Избранные оды содержит некоторые из наиболее известных стихотворений Квинтия Горация Флакка, знаменитого древнеримского поэта. Эти произведения переведены на русский язык выдающимися русскими поэтами, и включены в сборник. В стихах Горация четко заметно влияние древнегреческой лирики, однако сам поэт оставил неизгладимый след в истории мировой поэзии, благодаря своей оригинальности и своеобразному стилю. Его творчеством восхищались многие известные поэты, включая И.Гете, Дж.Байрона, Н.Буало, А.С.Пушкина и А.А.Дельвига. Читатели смогут насладиться красотой и глубиной этих шедевров, которые не перестают вдохновлять и волновать души людей на протяжении многих веков.
В данной книге представлены избранные оды автора Горация, которые являются одними из самых известных произведений древнеримской литературы. Эти стихи были написаны Квинтием Горацием Флакком, поэтом, жившим в эпоху Римской республики.
В сборник вошли переводы наиболее известных од Горация на русский язык, выполненные выдающимися русскими поэтами. Эти переводы позволяют читателю познакомиться с оригиналами и оценить красоту и глубину поэзии Горация.
Стихи Горация отличаются оригинальностью и неповторимостью. Его творчество оказало огромное влияние на развитие мировой литературы и стало примером для подражания многих поэтов.
Одним из наиболее известных произведений Горация является его ода “Памятник”, которая была переведена на многие языки и стала гимном для многих поколений.
Эта книга будет интересна как для любителей классической литературы, так и для тех, кто хочет познакомиться с творчеством выдающегося древнеримского автора.
Аудиокнига «Избранные оды» написана автором Гораций в 2006 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
Описание книги от Гораций
В сборник вошли наиболее известные оды древнеримского поэта Квинтия Горация Флакка в переводах выдающихся русских поэтов. В его стихах прослеживается влияние древнегреческой лирики, но при этом они настолько своеобразны, что сами стали примером для подражания. Творчеством Горация восхищались такие поэты, как И.Гете, Дж.Байрон, Н.Буало, А.С.Пушкин, А.А.Дельвиг, иногда используя его способ стихосложения или тематику произведений (знаменитый «Памятник» А.С.Пушкина и др.).
