Эта монография посвящена исследованию иноязычной лексики, используемой в современном немецком языке, с учетом аспектов культурной интеграции. В книге рассматривается проблема соотношения иноязычной и автохтонной лексики, а также исследуются процессы заимствования и словообразования в контексте использования иноязычных слов. Издание предназначено для специалистов в области современного немецкого языка, преподавателей немецкого языка в вузах, аспирантов и студентов факультетов иностранных языков, а также для всех, кто интересуется современным немецким языком. Эта книга может использоваться в курсах по лексикологии современного немецкого языка, а также в курсах по межкультурной коммуникации и переводу.
Монография посвящена исследованию вопросов, связанных с использованием иноязычных слов в немецком современном языке, и их вхождением в культурный обиход. Здесь иноязычные слова рассматриваются сквозь призму их содержания и способов образования. По мнению автора монографии, степень проникновения иноязычного слова в язык зависит от расстояния между языковыми системами контактирующих этносов, социокультурными обстоятельствами, в которых осуществляется языковое общение, и степенью готовности носителей языка к восприятию нового слова. Л.А.
Электронная Книга «Иноязычная лексика современного немецкого языка (аспекты культурной интеграции)» написана автором Л. А. Нефёдова в 2018 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 978-5-4263-0612-7
Описание книги от Л. А. Нефёдова
Монография посвящена описанию иноязычной лексики в составе современного немецкого языка в аспекте культурной интеграции. В книге показана проблема соотношения иноязычной и автохтонной лексики, иноязычная лексика рассмотрена в контексте заимствования и словообразования. Издание ориентировано на специалистов в области современного немецкого языка, преподавателей немецкого языка в вузах, аспирантов и студентов факультетов иностранных языков, а также на всех, кто интересуется современным немецким языком. Монография может быть использована в курсе преподавания дисциплин «Лексикология современного немецкого языка», «Актуальные проблемы лексики изучаемого языка» направления подготовки бакалавров 45.03.02 «Лингвистика», профили «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (немецкий язык)», «Теория и практика межкультурной коммуникации (немецкий язык)» и «Перевод и переводоведение (немецкий язык)», направления подготовки бакалавров 44.03.01 «Педагогическое образование», профиль «Иностранный язык (немецкий) + иностранный язык (английский)», а также дисциплины «Функциональная лексикология» направления подготовки магистров 45.04.02 «Лингвистика», профили «Иностранные языки и межкультурная коммуникация», «Теория и практика перевода».
