Книга "Имя собственное в художественном текстуре. На материалрусского и английского языков" является монографией от В.В. Катермина, целью которой является выявление национально-культурного измерения имен собственных, что позволяет выявить особенности русской и англо-американской художественной картины мира.
В книге рассматривается модель имени собственного, позволяющая описать внутренние мотивы и конфликты героев, а также их отношения с окружающим миром. Кроме того, в ней раскрывается специфика языковых картин мира России и США. Данная книга будет интересна для филологов и всех, кто работает над интеграционными проектами науки о поведении человека.
Монография посвящена исследованию имени собственного как национального феномена, структурно выражающего мировоззрение нации и актуальную мифологию сознания.\nКакие мыслительные образы, эмоциональные впечатления, условные значения и стереотипы хранятся в именах собственных русских и английских текстов М. Булгакова, Б. Акунина, Дж. Фаулза, Ч. Диккенса? Какие мотивы и компаративные структуры формируют наиболее запоминающиеся именованные реалии произведений мировой литературы? В каком отношении вписаны символы имени собственного в национальные мифологические концепты? Все эти вопросы являются ракурсами анализа, предложенного в настоящей монографии. Книга рассчитана на филологов и всех читателей, неравнодушные к вопросам языка и культуры.
В монографии представлены основные результаты исследования англоязычного и русскоязычного художественного текста сквозь призму имени собственного. Подробно рассмотрены традиционные и нетрадиционные представления о взаимоотношениях индивида и социальной среды в русской культуре. Автор попытался соотнести данные языкознания и этнопсихолингвистики и попытаться выявить национальную специфику концептуализации человека в литературе национальных культур и описать собственные модели создания портрета героя и его окружения. Теоретические разработки и материалы исследования отражают многообразие форм синхронического, институционального, культурного и конфессионального устройства действительности с целью построения типологии сопоставительного исследования личности как конструкта мысленного экспериментирования в художественной литературе. Монография адресована специалистам по когнитивной и типологической лингвистике, литературоведам и культурологам, аспирантам и студентам филологических специальностей.
Электронная Книга «Имя собственное в художественном тексте. На материале русского и английского языков» написана автором В. В. Катермина в 2020 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 978-5-9765-4452-9
Описание книги от В. В. Катермина
В монографии выявляются национально-культурные приращения ИС, ведущие к выявлению особенностей русской и английской концептуальной и языковой картины мира в художественных текстах; анализируются модели, позволяющие описать внутренний мир человека, а также его взаимоотношения с окружающим миром; раскрывается специфика языковой картины мира двух стран. Адресуется филологам и широкому кругу читателей, разрабатывающим основы интегральной науки о человеке.
