"Im Tal" - это роман немецкой писательницы Лизы Эльзэссер, в котором описывается одинокая женщина, путешествующая по диким лесам к уединенной хижине. В течение многих лет с момента ее последнего визита ничего не изменилось в долине, и время кажется застывшим. В своих сумках она носит с собой несколько книг, в основном воспоминания о людях, которые близки ей
Последний вечерний свет проходит по горным вершинам, когда женщина отправляется в состояющую из коттеджей хижину уединённо расположенную в долине. Она знает это место, хижину с передачей её мужиком. В долине за все эти годы со времени её последнего посещения ничего не изменилось. Время как бы остановилось. С собой она несёт две, три книги, особенно, воспоминания о людях, которые ей близки. К некоторым из них она имеет письменную старую переписку, но которая не отправляется. Окружение в тишине, такой тишине, что каждое принуждённое слово было бы как нарушение покоя. Она бодрствует и спит, ходит в тяжёлых сапогах по природе, обращая внимание на разнообразные явления природы. Иногда она находится в хижине, иногда перед ней, потом снова у ручья. Она варит элементарную еду, которую вроде мгновений странствия предприняла с рабом, интровертированны хозяином долины. Не происходит ничего особенного или же происходит? Это одна из светлых лун до ночи, когда она с рабой направляется к спрятанному в соснах пруду и узнает там о необычном случае. Расслаивающаяся сначала история, который посвящают себя тщательным наблюдениям главной героини. После этого неожиданный характер с неожиданным концом. Впечатляюще точно выполнено. Скупо и одновременно богато. Противоречие? Вовсе нет. Писательница показывает, как это происходит, и демонстрирует еще раз, что такое язык, которая как лирический поэт также имела успех, смогла обращаться с языком как с музыкальным инструментом, с очень скомпонованной, догадывающейся историей создания.
Электронная Книга «Im Tal» написана автором Elsässer Lisa в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783906907604
Описание книги от Elsässer Lisa
Das letzte Abendlicht wandert über die Berge, als sich die Frau auf den Weg zu einer einsam gelegenen Hütte im Tal macht. Sie kennt den Ort, die Hütte, den Bauern, der ihr die Hütte überlässt. Im Tal hat sich in den vielen Jahren seit ihrem letzten Besuch nichts verändert. Die Zeit scheint stillzustehen. Im Gepäck hat sie zwei, drei Bücher, vor allem aber Erinnerungen an Menschen, die ihr nahestehen. An einige von ihnen schreibt sie lange Briefe, die sie nicht abschickt. Die Umgebung ist still, so still, dass in ihr jedes erzwungene Reden wie eine Ruhestörung erscheinen würde. Sie wacht und schläft, streift mit schweren Wanderschuhen durch die Natur, beachtet deren vielfältige Erscheinungen mit Aufmerksamkeit. Mal sitzt sie in der Hütte, mal davor, dann wieder am Bach. Sie kocht einfache Mahlzeiten, die sie wie die gemeinsamen Wanderungen hie und da mit dem Bauern, einem introvertierten Talbewohner, teilt. Nichts Spektakuläres geschieht. Oder doch? Es ist eine der mondhellen Nächte, als sie mit dem Bauern zu einem im Tannendunkel versteckten See wandert und dort von einer unerhörten Begebenheit erfährt. Eine zunächst ruhig fließende Geschichte, die sich den subtilen Beobachtungen der Protagonistin widmet. Dann ein überraschender Verlauf mit einem unerwarteten Ende. Beeindruckend präzise gearbeitet. Sparsam und zugleich reich. Ein Widerspruch? Durchaus nicht. Die Autorin zeigt uns, wie so etwas geht, und sie demonstriert einmal mehr, was Sprache vermag. Lisa Elsässer, die auch als Lyrikerin reüssierte, handhabt die Sprache wie ein musikalisches Instrument, mit dem sie einen sorgfältig komponierten, suggestiven Erzählstrom erzeugt.
