До сих пор мы встречались с нашими соплеменниками в очень уважительной манере, т. е. мы проявляли уважение к жизни, даже когда она имела больше четырех конечностей.
Затем примерно год назад мы переехали в Коста-Рику. Одной из причин, по которой мы изменили свое отношение, по крайней мере, к некоторым представителям тропической фауны, были копьевидные гремучие змеи, очень неприятные живые существа, и без ног, которые, кстати, являются причиной того, что каждый местный житель владеет мачете - разновидностью тесака, с помощью которого он сразу же после столкновения расчленяет этих животных на максимально возможное количество частей. Копьевидные гремучники также являются причиной того ,что мы не пользуемся кроватью у бассейна по ночам. Никто не знает, где эти существа будут спать на ночь. Другие ситуации выводят наши европейские нервы из строя - их можно назвать техникой изнурения обстоятельств. Это одновременно приводит к поразительной настойчивости, с которой мы держимся за нашу новую жизнь, которая сопровождаема неблагоприятными обстоятельствами. Я описываю вещи, связанные с повседневной жизнью в Центральной Америке, которые напоминают нам о том, что у нас есть нервы. Это делается во взглядах безоговорочно, субъективно и с глубоким чувством симпатии не только к тем, кто уже стал убийцами змей.
В раю для убийц змей Автор: Антье Тидеманн Пока мы встречались с нашими созданиями довольно уважительно, то есть уважали жизнь, даже если у нее было больше четырех ног. Около года назад мы переехали в Коста-Рику по некоторым причинам, одной из которых стали медузы - неприятные создания без ног, обладающие, как оказалось, тем свойством, что каждый житель владеет мачете для превращения такой встречи в максимально возможное количество мелких кусочков. Также медузы стали объяснением того, почему мы не можем пользоваться кроватью у бассейна ночью. Никогда не знаешь, где они ночуют. Другие обстоятельства, которые постоянно испытывают наши нервы – их можно было бы охарактеризовать как методичную пытку от обстоятельств – одновременно приводят к удивительной настойчивости для удержания нашего нового положения, сопровождаемого сложными обстоятельствами. В эпизодах этой книги я описываю вещи, напоминающие нам о том, что мы все еще имеем нервы. Я пишу это без ограничений угла зрения субъекта и из глубинной симпатии не только к тем, кто уже стал убийцами змей.
Электронная Книга «Im Schlangenmörderparadies» написана автором Antje Tiedemann в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783844233964
Описание книги от Antje Tiedemann
Bislang begegneten wir unseren Mitgeschöpfen in einer sehr respektvollen Weise, d.h., wir hatten auch dann Achtung vor dem Leben, wenn es mehr als vier Beine hatte. Dann sind wir vor etwas mehr als einem Jahr nach Costa Rica umgezogen. Einer der Gründe dafür, dass wir unsere Haltung zu zumindest manchen Angehörigen der tropischen Fauna änderten, sind Lanzenottern, sehr unangenehme Lebewesen, übrigens ohne Beine, die auch die Ursache dafür sind, dass jeder Einwohner eine Machete besitzt, mit der er ein solches Tier bei Begegnung sofort in möglichst viele Teile zerkleinert. Die Lanzenottern sind auch der Grund dafür, dass wir das Bett am Pool nächtens nicht nutzen. Man weiß nie, wo sich die Geschöpfe zur Nacht betten. Weitere Situationen, die unsere europäischen Nerven immer wieder auf die Probe stellen – man könnte sie auch als Zermürbungstechnik der Umstände bezeichnen –, führen gleichzeitig zu einer erstaunlichen Hartnäckigkeit, mit der wir an unserem neuen Dasein festhalten, welches die widrigen Umstände begleitet. Ich schildere in den Episoden dieses Buches die Dinge, die uns im mittelamerikanischen Alltag daran erinnern, dass wir einen letzten Nerv haben. Ich tue dies aus unbestritten subjektivem Blickwinkel und aus einem tief empfundenen Gefühl der Sympathie nicht nur für die, die bereits zu Schlangenmördern geworden sind.