Книга "Иерусалимский Канонарь VII века: Грузинская версия" - это рукописный текст, созданный в VII веке в Грузии, который содержит набор канонов, то есть церковных правил и предписаний. Каноны были собраны в Иерусалиме в V веке и стали основой для многих церковных уставов. Грузинская версия канонического сборника содержит 110 канонов, переведенных на грузинский язык. Книга имеет большое значение для изучения ранней церковной истории и культуры Грузии, а также для исследования православного канонического права.
Это уникальное издание представляет собой перевод на русский язык древнейшего грузинского перевода Иерусалимского Канонаря VII века. Канонарь - это богослужебная книга, содержащая тексты песнопений для различных церковных служб и праздников. Грузинский перевод Канонаря был выполнен в X-XI веках и является одним из древнейших сохранившихся списков этого важного литургического сборника.
В книгу включены фотографии страниц грузинской рукописи XI века из собрания Иерусалимской Патриаршей библиотеки. Параллельно с грузинским текстом приводится русский перевод и комментарии, раскрывающие особенности богослужебного устава Иерусалимской Церкви VII века. Издание снабжено подробными научными статьями, посвященными истории создания Иерусалимского Канонаря и его грузинского перевода.
Книга представляет большую ценность для исследователей литургики, медиевистов, а также всех интересующихся древней гимнографией и историей богослужения. Это первое полное научное издание уникального памятника древнегрузинской гимнографии и переводческой традиции.
Книга “Иерусалимский Канонар VII века: Грузинское издание” является переводом с грузинского языка на русский, автором которого является Константин Кекелидзе. Она представляет собой исследование истории и культуры Иерусалима, а также его связи с Грузией. В книге рассматриваются различные аспекты жизни Иерусалима, начиная от его религиозной значимости и заканчивая культурной и экономической историей. Особое внимание уделяется грузинскому вкладу в развитие Иерусалима и его влияние на Грузию. Книга написана доступным языком и будет интересна как для специалистов в области истории и религии, так и для широкой аудитории.
Электронная Книга «Иерусалимский Канонарь VII века: Грузинская версия» написана автором К. Кекелидзе в 1912 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский