В книге "Hüttenadwent" автор Верберт Гвсвандтнер рассказывает о том, как должен пройти традиционный Рождественский вечер в деревне. Наконецто снег перед домом сметен с обуви и влажной зимней куртки повешено на крючок. А когда очаг и радиаторы отогревают холодные пальцы ног и пальцев, приходит тишина, которую можно почувствовать только однажды в праздничный вечер. Время сладких запахов, ожиданий, особенно мыслей о Рождественских временах детства, когда все еще казалось волшебным, дает о себе знать: воспоминания о яслях, о приключениях в природе, о традициях полуночной ночи, таких как обращение к оракулу и "о раке гунн". Они любят хитро посмеяться.
Рождественские стихи и Адвент-истории Герберта Гсвндтнэра приглашают к чтению и чтению. Они возвращают нас во времена, когда в городе было еще много крипплаатнеров, сахарное стекло бабушкиной семьи было самым ценным предметом, ясли нужно было держать как игрушку, рождество и подарки были проще, но возможно, более оптимистичными, чем сегодня. -- Читать и читать -- Стихи и истории на местном диалекте и литературный язык -- Чувствительные воспоминания о Рождественском времени на дедовском дворе.
Адвент, как он раньше был
Стучат по снегу пред вороты кровь и вешают в сенцах влажную зимную курту на гвоздь. И егда тогда по домам скоцы и камелёк атейкут холодной ноги и пальцы, тогда приходит тот милый покой, что токмо измышляет благоловивый поход с собой приносити. Время нежных запахов, соображений и больше всего думок к адвенчу времени младенчества, в котором все да припосоны чудесным каживолось, предстают: припоминаются ясли, имевшие случаения в природе, значения ночи ночной обычая наподобие ведалок вопроса и «Рачн гех ’н» — она охотно поуслаждают к смеху. Рождественские стихи и сказки от Герберта Гшвендтнера приглашают к чтению и чтению. Они приносят нас под время, когда ещё во общине имели множество потомков, весовое стекло дедули было верхом блага, прерозничие фигуры как игрушка должны могли иметь исторжение и Рождество, и дары еще проще, но может статься, более весело, чем сегодня. Для чтения и чтения стихов и записей на овощном наречии и высоком языкё. Милые размышления о адвенчи время на своём заставница крестьянине.
Электронная Книга «Hüttenadvent» написана автором Herbert Gschwendtner в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783702580872
Описание книги от Herbert Gschwendtner
Advent, wie er früher einmal war
Man klopft den Schnee vor der Hütte von den Schuhen und hängt die nasse Winterjacke an den Haken. Und wenn dann die Hausschlapfen und der Kachelofen die kalten Zehen und Finger wärmen, dann kehrt jene Stille ein, die nur ein besinnlicher Adventabend mit sich bringt. Die Zeit der süßen Düfte, der Erwartungen und vor allem Gedanken an die Adventzeit der Kindheit, in der alles noch verzaubert schien, stellen sich ein: Erinnerungen an die Krippe, an Erlebnisse in der Natur, an die Raunachtsbräuche wie Orakelbefragung und «Rachn geh'n» – sie verleiten gerne zum Schmunzeln.
Die Weihnachtsgedichte und Adventgeschichten von Herbert Gschwendtner laden zum Lesen und Vorlesen ein. Sie bringen uns zurück in die Zeit, als es im Ort noch viele Krämer gab, das Zuckerlglas der Großmutter das höchste Gut war, die Krippenfiguren als Spielzeug herhalten mussten und Weihnachten und Geschenke noch einfacher, aber vielleicht stimmungsvoller als heute waren.
– Zum Lesen und Vorlesen – Gedichte und Geschichten in Mundart und Hochsprache – Stimmungsvolle Erinnerungen an die Adventzeit auf dem großelterlichen Bauernhof
