Книга «Hundswand» написана Heinz Schoepf и рассказывает о приключениях пса Hundsvieh и его дружбе с Мануэлем и Карлом. Hunds(собака) — это его фамилия. Нднсивии просыпается каждое утро, чтобы повторить свой сон, но чем больше он спит, тем меньше может вспомнить. Кроме того, он может управляться с любыми предметами на ощупь при помощи своей «третьей руки», растущей из его спины. После одного сна выясняется, что Карл является соседом Манделе и Мануэла по старой ферме. Они переехали в город, а собак оставили старикам. Маниэла даже пообещала все лето заботиться за их овчарками.
Вначале пес и Манилу не понравилась общая любовь парней к ним. Они не поняли их восторженных взглядов и смеха над ними. Но они быстро поняли друг друга. И помогли, как только могли.
Время шло, Маниэль уехала, парни перебрались в город. А пес остался со стариками, одна из которых вскоре скончалась. Вторая же не могла содержать собаку и отправилась искать для пса новую семью, а для себя работу. В итоге пес стал жить у молодой девушки, а она у него.
Hundsvieg был очень активным псом, провод все свое время в поисках приключений и своего собственного места. Конечно, иногда эта дружба чуть не привела к серьезным проблемам, ведь пес постоянно был на свободе, считая домом улицу.
Собака меняет курс, Автор: Хайнц Шепф Если я верно понял, это описание должно быть переписано с немецкого языка на русский.
Paul Samba повествует историю о его с Мануелем и Каром намерении продлить прекрасные выходные за баром "Limone am Gardas" в игривой до весёлой атмосфере. Но их жена Мануэла, Селма, становится преградой между друзьями. Она мешает им наслаждаться отдыхом в Италии и вместо этого требует от Мануэля привести её домик после долгой зимы в порядок. Многие вещи происходят вместе с этим: собака Мануэля, имени Viercharts (мне кажется перевод нужен?), очаровательный малый, во время истории решает поделиться своими чувствами с довольно прожорливым другом, но Паулли Сизмай. Прежде чем насладиться безопасностью домика, случается невероятное: стена снова раскалывается, на этот раз в Тироле. За этим собакой Viercharts играет главную роль, которая меняет направление и жизни и судьбы друзей.
Электронная Книга «Hundswand» написана автором Heinz Schöpf в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783847680024
Описание книги от Heinz Schöpf
Paul Samba, der Ich-Erzähler, will mit seinen Freunden Manuel und Carl eigentlich nur ein geruhsames Stammtisch-Wochenende in Limone am Gardasee verbringen. Aber die drei Freunde werden von Manuels Frau Selma davon abgehalten. Sie vergönnt ihnen nämlich nicht, dass sie sich in Italien amüsieren. Stattdessen sollen sie Selmas Almhütte nach dem langen Winter wieder auf Vordermann bringen. Mit dabei ist Manuels Hund namens Hundsvieh, ein massiger, sympathischer Kerl, der sich im Verlauf der Ereignisse für ein anderes Herrchen entscheidet: für Paul Samba. Noch bevor sie sich in der Hütte gemütlich einrichten können, passiert das Ungeheuerliche: Die Wand schlägt abermals zu, diesmal in den Tiroler Bergen. Hundsvieh spielt dabei eine entscheidende Rolle…
