Хроники Нарнии. Конь и его мальчик / The Chronicles of Narnia. The Horse and His Boy - Клайв Стейплз Льюис (1954г.)

Это повесть из волшебной эпопеи "Хроники Нарнии" повествует о событиях, происходивших в Нарнии во времена правления Питера, Сьюзен, Люси и Эдмунда. Читатели познакомятся с удивительными приключениями, которые выпали на долю правителей Нарнии и других героев этой чудесной страны.

В книге представлены оригинальный неадаптированный текст на английском языке и классический перевод на русский. Чтение в подлиннике поможет значительно расширить словарный запас и улучшить знание английского языка. А перевод разрешит возможные вопросы и трудности, возникающие в процессе чтения. Для более глубокого понимания текста и закрепления знаний английского даны специальные упражнения.

Книга будет интересна и полезна всем изучающим английский язык - как с преподавателем, так и самостоятельно. Чтение поможет расширить словарный запас, улучшить навыки чтения и углубить знания английского языка.

В этом издании предлагается неадаптированная версия оригинальной рукописи и классический, уже ставший «классикой» перевод удивительной охотничьей истории, которая входит в состав известной волшебной эпопеи Клайва Льюиса «Хроники Нарнии», впервые увидевшей свет в 1950 году. Книга рассчитана на удовлетворение языкового и культурного интереса всех тех, чей уровень английского языка постоянно возрастает, и тех, кто изучает его самостоятельно или с преподавателем.

Электронная Книга «Хроники Нарнии. Конь и его мальчик / The Chronicles of Narnia. The Horse and His Boy» написана автором Клайв Стейплз Льюис в 1954 году.

Минимальный возраст читателя: 6

Язык: Русский

Серии: Современный бестселлер: Билингва

ISBN: 978-5-699-84286-5


Описание книги от Клайв Стейплз Льюис

В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод удивительной повести из волшебной эпопеи «Хроники Нарнии». Какой была Нарния в эпоху правления Питера, Сьюзен, Люси и Эдмунда? И какие приключения происходили с ними и с другими чудесными героями? Чтение текста в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения. Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.



Похожие книги

Информация о книге

  • Рейтинг Книги:
  • Автор: Клайв Стейплз Льюис
  • Категория: Детская фантастика
  • Тип: Электронная Книга
  • Дата выхода: 1954г.
  • Возрастная категория: 6+
  • Язык: Русский
  • Из Серий: Современный бестселлер: Билингва
  • Издатель: Эксмо
  • ISBN: 978-5-699-84286-5