"История улитки, которая открыла для себя важность медлительности" - это третья басня о животных испанского писателя Луиса Сепульведы. Колония улиток живет довольной и спокойной жизнью на лугу, где всегда достаточно сочной одуванчика. Для них весь мир ограничивается этим лугом. Лишь одна из молодых улиток не хочет мириться с таким существованием, задает вопросы и мечтает о собственном имени. Встреча с черепахой помогает ей продвинуться в поисках, и благодаря черепахе улитка узнает об опасности, грозящей их лугу. Это история о дружбе, о повседневных испытаниях и преодолении страха.
Книга написана на испанском языке, уровень сложности текста - В2.
История одного моллюска, который понял важность медлительности Автор: Луис Сепулведа Если эта книга не известна тебе, вот описание, сделанное мной: Немецкая литература в серии "Рельеф" издательства "Реклам", это испанский оригинальный текст с комментариями, послесловием и ссылками на литературные произведения. "История улитки, осознающей значение неспешности" (перевод на немецкий язык: "Медленный путь к счастью"? это третья история животных от Луиса Сепульведы. Группа улиток живет довольной, ничем не беспокоясь жизнью на лугу, где всегда достаточно нежной травы. Это весь их мир. Только один из молодых улиток не хочет просто принять свою жизнь такой, он задает вопросы и хочет имя. Только встреча с черепахой помогает ему пойти в своих поисках вперед и благодаря ей он замечает опасность, которая угрожает лугу улиток. Это притча о дружбе, о трудностях повседневной жизни и о победе над страхами. Испанское чтение: уровень (B2) (немецкий язык) Электронная книга с номерами страниц, соответствующими печатному изданию: книгу и электронную книгу можно использовать одновременно.
Электронная Книга «Historia de un caracol que descubrió la importancia de la lentitud» написана автором Luis Sepulveda в году.
Минимальный возраст читателя: 18
Язык: Немецкий
Серии: Reclams Rote Reihe – Fremdsprachentexte
ISBN: 9783159611235
Описание книги от Luis Sepulveda
Spanische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der spanische Originaltext – mit Worterklärungen, Nachwort und Literaturhinweisen. Die «Geschichte einer Schnecke, die die Bedeutung der Langsamkeit erkannte» (deutsch: «Der langsame Weg zum Glück»? ist die dritte Tierfabel von Luis Sepúlveda.Eine Schneckenkolonie lebt ein selbstzufriedenes, unaufgeregtes Leben auf einer Wiese, auf der es immer genug saftigen Löwenzahn zu fressen gibt. Das ist ihre ganze Welt. Nur eine der jüngeren Schnecken will ihre Existenz nicht einfach so hinnehmen, stellt Fragen und wünscht sich einen Namen. Erst die Begegnung mit einer Schildkröte bringt sie auf ihrer Suche voran, und dank ihr wird sie auch auf die Gefahr aufmerksam, die der Schneckenwiese droht. Eine Geschichte über Freundschaft, über die Herausforderungen des Alltags und die Überwindung der Angst. Spanische Lektüre: Niveau B2 (GER)
E-Book mit Seitenzählung der gedruckten Ausgabe: Buch und E-Book können parallel benutzt werden.